ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COLOCAR .1


Poner(se) [algo] en un lugar->90 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  74  (82.2 %) 
  A1  MOV MóVIL  90  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  77  (85.6 %) 
  A3  BEN Beneficiario  15  (16.7 %) 
  A4  MAN Manera  4  (4.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 21     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 15     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 6     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 5     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 4     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 3     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
= LOC
 2     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=junto a LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 3     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=sobre LOC
 2     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A4:MAN
=como PVO.D
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 3     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=frente a LOC
 2     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en cabeza de LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  COLOCARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  COLOCARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  COLOCARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
=como PVO.D
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  (ser) COLOCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  COLOCARdejarse/hacerse A3:BEN
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 90)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COLOCAR
S-1  El colmo es que la calefacción que se ha colocado cede ante las corrientes de aire y el personal ha de soportar un "frío espantoso".[3VO:072-2.4-06]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  la incapacidad de definir un nuevo modelo, lo que puede colocar a Galicia en uno de los peores momentos de su historia.[2VO:061-3.1-13]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  por Ernesto. Este, al llegar junto a Javier, coloca las manos sobre los hombros de su hermano y le zarandea cariñosamente.)[CIN:098.30]
COLOCAR
S-0 D-1 I-3 O-2  Miguel estaba tumbado en la cama y se había colocado una moneda sobre la frente y otra sobre la barbilla: si hablara se le caerían.[TER:044.28]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Por último colocaba sobre la bandeja una cajita con sacarina.[JOV:024.14]
COLOCAR
S-0 D-1 I-3 O-2  tenía cuando cantaba, y Cristo Bedoya le había vuelto a colocar las vísceras en su lugar y lo había fajado con una banda de lienzo.[CRO:077.02]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Se aparta de la ventana y coloca al niño en su cuna.[SON:255.23]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Las colocan alrededor de la mesa.) Pobres, pero sillas. (Cada una cubre su silla con su mantón de Manila.) Dios nos[HOT:039.12]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  voz.) ¡Angeles de Netsah y de Hod, colocadme sobre la piedra cúbica de Gesod.[HOT:025.31]
COLOCAR
S-0 D-1 I-3  de salud y los dieciséis, de común acuerdo, decidimos colocarnos otras tantas caretas de Mickey Mouse.[LAB:196.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)