ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COLOCAR .1


Poner(se) [algo] en un lugar->90 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  74  (82.2 %) 
  A1  MOV MóVIL  90  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  77  (85.6 %) 
  A3  BEN Beneficiario  15  (16.7 %) 
  A4  MAN Manera  4  (4.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 21     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 15     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 6     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 5     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 4     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 3     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
= LOC
 2     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=junto a LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 3     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=sobre LOC
 2     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A4:MAN
=como PVO.D
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 3     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=frente a LOC
 2     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en cabeza de LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  COLOCARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  COLOCARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  COLOCARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
=como PVO.D
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  COLOCARSEdejarse/hacerse A3:BEN
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  (ser) COLOCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 90)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Se aparta de la ventana y coloca al niño en su cuna.[SON:255.23]
COLOCAR
S-1 O-2  los últimos autobuses que les conducirían a sus puntos de residencia fuera de Santiago- y les obliga a colocarse en la acera de enfrente.[3VO:072-2.4-21]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Pero la ocupación rusa de una parte de Polonia colocó en una situación equívoca al gobierno británico.[TIE:193.30]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Luego me dije que siendo María Pandora periodista era natural que colocase sus artículos en revistas de muy diverso espectro, y que lo que estaba pensando sería, con toda seguridad, un infundio.[LAB:092.29]
COLOCAR
S-1 O-2  hora antes de llegar las visitantes alguien advirtió que en la entrada del palacio de Fuensalida no se había colocado la bandera soviética.[1VO:005-3.1-04]
COLOCAR
S-0 D-1 I-3  invicto Caudillo había comenzado a declinar por razones de salud y los dieciséis, de común acuerdo, decidimos colocarnos otras tantas caretas de Mickey Mouse.[LAB:196.10]
COLOCAR
S-1 O-2  --Está bien --dije, y me coloqué frente al ángulo--.[HIS:153.12]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Sacrilegio simbólico: los obreros colocaron, frente a la imagen de Lenin, un gran retrato de Juan Pablo II, adornado con flores.[TIE:200.32]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Esbocé mi mejor sonrisa y coloqué, como a lo tonto, el maletín sobre la mesa.[LAB:125.32]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Sobre el fuego colocaba la tetera de peltre, y del armario de caoba en que archivaba facturas y recetas sacaba una bandeja con un juego de tazas y platos.[JOV:024.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)