ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COLOCAR .1


Poner(se) [algo] en un lugar->90 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  74  (82.2 %) 
  A1  MOV MóVIL  90  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  77  (85.6 %) 
  A3  BEN Beneficiario  15  (16.7 %) 
  A4  MAN Manera  4  (4.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 21     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 15     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 6     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 5     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 4     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 3     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
= LOC
 2     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=junto a LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 3     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=sobre LOC
 2     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A4:MAN
=como PVO.D
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 3     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=frente a LOC
 2     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en cabeza de LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  COLOCARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  COLOCARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  COLOCARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
=como PVO.D
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  (ser) COLOCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  COLOCARdejarse/hacerse A3:BEN
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 90)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Sobre el fuego colocaba la tetera de peltre, y del armario de caoba en que archivaba facturas y recetas sacaba una bandeja con un juego de tazas y platos.[JOV:024.07]
COLOCAR
S-1 O-2  Si puedes te, si tienes, si te impresiona mucho te colocas detrás de un sitio donde no veas muy bien lo que están haciendo; cumples el ritual de tus cinco prácticas y te vale.[MAD:136.12]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Y me asombra lo bajo que podemos colocar la propia estima.[JOV:077.17]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Sacrilegio simbólico: los obreros colocaron, frente a la imagen de Lenin, un gran retrato de Juan Pablo II, adornado con flores.[TIE:200.32]
COLOCAR
S-1 O-2  La yugoslava, que lleva acumulados unos beneficios de 226,4 millones de pesetas, ha podido colocarse en cabeza de la clasificación de millonarias de la raqueta gracias a su victoria en octavos de final del Masters sobre la[2VO:047-2.1-06]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  «No le hablaba del padre», resumió Julián volviendo de su divagatoria confusión, y colocó en primer plano de la conciencia la noticia que Genoveva acababa de darle.[JOV:091.24]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Jano colocó unos instantes la fotografía en la pequeña estantería, al lado de unos libros.[CAR:016.04]
COLOCAR
S-0 D-1 I-3 O-2  Te colocan una copa en la mano y sin darte cuenta esa copa siempre está llena, y tú bebes y bebes y la copa no se vacía... Imposible contar las que has bebido.[JOV:035.17]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Me encargaba de recoger las cartas y colocarlas sobre la mesita del recibidor, como era la costumbre.[SUR:026.06]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Luego me dije que siendo María Pandora periodista era natural que colocase sus artículos en revistas de muy diverso espectro, y que lo que estaba pensando sería, con toda seguridad, un infundio.[LAB:092.29]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)