ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

COLOCAR .1a

Poner(se) en una determinada situación o circunstancia->17 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  14  (82.4 %) 
  A1  MOV MóVIL  17  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  5  (29.4 %) 
  A3  BEN Beneficiario  5  (29.4 %) 
  A4  MAN Manera  7  (41.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COLOCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  4     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A4:MAN
= PVO.D		 A2:LOC
=sobre LOC		  2     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A4:MAN
= PVO.D		 A2:LOC
= LOC		  1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		  1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A4:MAN
= PVO.D		  1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		A4:MAN
= PVO.D		  1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= Refl		  3     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A4:MAN
= PVO.S		  2     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
= LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 17)
Verbo(ess)Texto Referencia   
COLOCAR
S-0 D-1 I-3 P-4  «Madonna, ¿cómo se sujeta esto?» -Levantele más; así (le colocan bien al niño).[SON:034.21]
COLOCAR
S-0 D-1  Chusa le ayuda a hacer un hueco en su armario y a colocar sus ropas, probandose algunas que le gustan.)[MOR:034.19]
COLOCAR
S-0 D-1 P-4  De espaldas, ella se inclina y arregla la ropa del niño con amorosos gestos, colocandole en una postura más cómoda..[SON:218.28]
COLOCAR
S-0 D-1 I-3  El viejo ayuda a Simonetta a ponerse el chaquetón y ella se coloca la boina y se arregla femeninamente el pelo.[SON:109.25]
COLOCAR
S-0 D-1  Desata el ramo e intenta colocar las flores, pero mueve la cabeza descontento de su obra.[SON:244.05]
COLOCAR
S-0 D-1 I-3  (Le da el bocadillo y le coloca la ropa.)[MOR:031.31]
COLOCAR
S-1 P-4  (Se coloca en posición parecida a la que tendrá Lorenzo.)[COA:054.18]
COLOCAR
S-0 D-1 I-3  Teo se coloca un grueso chaquetón chaquetón de lana.[AYE:071.18]
COLOCAR
S-0 D-1 O-2  Ella le mira de soslayo, mientras sigue colocando las flores en el jarro sujetado por él.[SON:244.13]
COLOCAR
S-1 O-2  Salió muy fuerte y con un parcial de 6-0 se colocó (36-43).[1VO:050-2.6-16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)