ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATRAVESAR .3

(fig.) Resultar [algo o alguien] desagradable o molesto [a alguien]->3 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  3  (100 %) 
  A3  BEN Beneficiario  2  (66.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRAVESARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:BEN
= OIND		  2     >
  ATRAVESARSEmed A1:MOV
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
ATRAVESAR
S-1  Por lo demás, el asunto es de los que se atraviesan como el Hic Rhodus, hic salta!, del que depende por entero el que un flamante ministro adquiera un mínimo de credibilidad ante el público ([RAT:108.22]
ATRAVESAR
S-1 I-3  Pero el viejo siempre fue así: cuando alguien se le atravesaba no había remedio y eso le ocurrió con ella desde aquella primera estancia en Milán.[SON:138.12]
ATRAVESAR
S-1 I-3  A mí no se me atravesaba nadie, y así dio esa vuelta el mundo, que es un tiovivo y hay que saber subirse en marcha al caballo blanco, el más bonito, ya te enseñaré...[SON:162.27]