ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DIRIGIR .3

dirigir [alguien] [algo que dice o escribe] [a alguien]
(fig) Hacer llegar [a alguien] [algo que se dice o se escribe]->106 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Director INICIADOR  22  (20.8 %) 
  A1  MOV Dirigido MóVIL  106  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  106  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a OIND
 16     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=hacia LOC
 2     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=contra LOC
 1     >
  DIRIGIRSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
= Refl
 3     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OBL
 77     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OIND
 5     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=contra LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 106)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DIRIGIR
S-0 D-1 I-2  más frío que ayer", eran las frases que solía dirigirme fuera de sus densas lecciones.[SUR:068.09]
DIRIGIR
S-1 O-2 . Leónidas, con un ademán, le contiene y exclama dirigiendose al Cocodrilo.)[2IN:079.26]
DIRIGIR
S-1 O-2  Tú: Yo creía que ese tipo de sátira se dirigía sólo a un núcleo muy reducido capaz de.[PAI:158.30]
DIRIGIR
S-1 I-2  Nigeria, y reconoce como auténtica su rúbrica en una carta dirigida al periodista.[1VO:008-1.3-01]
DIRIGIR
S-0 D-1 O-2  Genoveva desviaba hacia él toda la ira que otras veces probablemente dirigiera contra el propio David, no pudo evitar la discrepancia.[JOV:048.09]
DIRIGIR
S-1 O-2  comité federal del Sindicato Unificado de la Guardia Civil se ha dirigido al vicesecretario general del Partido Socialista Obrero Español para solicitar que una representación de aquella organización[3VO:026-2.1-04]
DIRIGIR
S-1 O-2  Iniciada la manifestación, el jefe de la Policía se dirigió al alcalde de Oleiros para comunicarle que en este último lugar no estaba autorizada y que[1VO:025-4.1-27]
DIRIGIR
S-1 O-2  fin baja el hacha, se la devuelve a Verdúguez y dirigiendose de nuevo a Burrote exclama:) ¡Confiesa, he dicho![2IN:087.09]
DIRIGIR
S-1 O-2  ya sabes, Joaquín se ocupará de todo --insistió, dirigiendose a la madre.[JOV:041.01]
DIRIGIR
S-1 O-2  te dirigías a ella como si fuese tonta.[SUR:031.03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)