ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DIRIGIR .1


(Hacer) ir [(a) alguien o algo] [a cierto lugar] o [en cierta dirección]0->115 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Director INICIADOR  5  (4.3 %) 
  A1  MOV Dirigido MóVIL  115  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  112  (97.4 %) 
  A3  FIN Finalidad  4  (3.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a OIND
 2     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a LOC
 1     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 72     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hacia LOC
 31     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
A3:FIN
=a OBL
 3     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
= LOC
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:FIN
=a OBL
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hasta LOC
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 115)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DIRIGIR
S-1 O-2  La cogí sin rechistar y me dirigí a una mesa.[LAB:037.15]
DIRIGIR
S-1 O-2  Volvía al lugar del que no debió salir más que para dirigirse al recinto de la Justicia.[MIR:104.22]
DIRIGIR
S-1 O-2  Era evidente que se dirigía a su casa por la puerta de la cocina, pero de pronto debió darse cuenta de que estaba abierta la puerta principal.[CRO:113.31]
DIRIGIR
S-1 O-2  Vio que Peter se adelantaba y que se dirigía hacia un extremo de la habitación.[CAR:161.18]
DIRIGIR
S-1 O-2  paso siempre entre un país del que se sentían fugitivos y otro hacia el que no se decidían a dirigirse.[CAR:027.19]
DIRIGIR
S-1 O-2  Todo su interés se dirigía hacia las vanguardias y su gusto tendía hacia las formas y los espacios desnudos.[CAR:078.27]
DIRIGIR
S-1 O-2  Por eso el viejo ahora se dirige a su casa y llama desde la calle.[SON:222.07]
DIRIGIR
S-1 O-2  (Los dos hermanos se abrazan estrechamente, con emoción. Luego, Javier se separa y se dirige hacia el ventanal.[CIN:097.19]
DIRIGIR
S-1 O-2  El viejo vislumbra al fondo, como un duendecillo blanco, a Brunettino en su pelele, dirigiendose bamboleante, pero resuelto, hacia el dormitorio de sus padres.[SON:199.13]
DIRIGIR
S-1 O-2  tendido bocabajo, con las suelas de sus botas plantadas en diferentes partes del cuerpo mientras el vehículo se dirige a la correspondiente comisaría de policía y atraviesa en tromba la ciudad haciendo sonar la endiablada sirena.[PAI:029.23]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)