ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DIRIGIR .1


(Hacer) ir [(a) alguien o algo] [a cierto lugar] o [en cierta dirección]0->115 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Director INICIADOR  5  (4.3 %) 
  A1  MOV Dirigido MóVIL  115  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  112  (97.4 %) 
  A3  FIN Finalidad  4  (3.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a OIND
 2     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a LOC
 1     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 72     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hacia LOC
 31     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
A3:FIN
=a OBL
 3     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
= LOC
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:FIN
=a OBL
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hasta LOC
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 115)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DIRIGIR
S-1 O-2  Las OTRAS rodean a BEGOÑA, que se zafa de ellas, y se dirige, a su vez, al espejo.)[HOT:066.05]
DIRIGIR
S-1 O-2  (Ernesto y Ramón han vuelto a sonreír. En silencio, Adela se dirige hacia la cocina.) Adi, ¿dónde vas?[CIN:056.05]
DIRIGIR
S-1 O-2  bien? --le dijo Santiago mientras le impedía el paso, pues él se había levantado y se dirigía a la puerta mirando con insolencia su reloj.[SUR:097.02]
DIRIGIR
S-1 O-2  fue hacia el piano, para abandonarlo tras atacar con furia dos o tres notas, y se dirigió al pickup y puso en marcha el disco que descansaba en el platillo, también como el amigo parecía ágil[JOV:149.35]
DIRIGIR
S-1 O-2  muestras de tener lo uno o desear hacer lo otro, por lo que, sin más, me dirigí a la puerta.[LAB:163.12]
DIRIGIR
S-1 O-2  Cansado y sombrío, NÉSTOR entra por la derecha y cruza para dirigirse a su casa.[CAI:084.33]
DIRIGIR
S-1 O-2  Luego Peter salió con brusquedad de la cabina y se dirigió apresuradamente hacia su habitación.[CAR:153.28]
DIRIGIR
S-1 O-2  Le hice una señal alegre con la mano y ella se dirigió hacia, muy seria, sin responder a mi sonrisa ni a mi saludo.[SUR:078.02]
DIRIGIR
S-1 O-2  FRANCISCO.- Sí, y se dirige hacia aquí.[COA:041.06]
DIRIGIR
S-1 A-0  y Jean Simmons se darán cita también, a las 00,30, en "El extraño suceso", dirigida por el prolífico Terence Fisher.[1VO:037-1.4-24]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)