ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DIRIGIR .1


(Hacer) ir [(a) alguien o algo] [a cierto lugar] o [en cierta dirección]0->115 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Director INICIADOR  5  (4.3 %) 
  A1  MOV Dirigido MóVIL  115  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  112  (97.4 %) 
  A3  FIN Finalidad  4  (3.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a OIND
 2     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a LOC
 1     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 72     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hacia LOC
 31     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
A3:FIN
=a OBL
 3     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
= LOC
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:FIN
=a OBL
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hasta LOC
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 115)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DIRIGIR
S-1 O-2  El se dirigió al sillón, tomó asiento con parsimonia, depositó el vaso sobre la mesa baja de centro, junto al cenicero, extrajo un cigarrillo del paquete semivacío, lo encendió y, echandose hacia atrás[MIR:132.03]
DIRIGIR
S-1 O-2  Por primera vez me dirigía a la que había sido tu habitación.[SUR:043.07]
DIRIGIR
S-0 D-1  día iba a ser el tuyo y que pronto usarías los teléfonos y los timbres para dar órdenes y dirigir el aparato, con la bandera detrás de tu cabeza para las fotos en color.[HOM:034.26]
DIRIGIR
S-1 O-2  paso siempre entre un país del que se sentían fugitivos y otro hacia el que no se decidían a dirigirse.[CAR:027.19]
DIRIGIR
S-1 O-2  Lo malo era al final de la jornada, cuando se dirigían en fila hacia la enorme sala de estudios para rematar con una hora extra el trabajo del día.[JOV:015.35]
DIRIGIR
S-1 O-2  Simulando dirigirse a un piso entró con la joven en el ascensor, y durante la subida lo detuvo entre dos pisos.[1VO:024-1.1-21]
DIRIGIR
S-1 O-2  Mientras se dirigía hacia la puerta principal, sus pasos resonaron doblemente en el silencio del salón.[TER:046.29]
DIRIGIR
S-1 O-2  Mientras le daba instrucciones me iba dirigiendo a la puerta y preguntandome si desde la azotea podría saltar a los edificios colindantes y burlar el asedio de mis perseguidores.[LAB:145.22]
DIRIGIR
S-1 O-2  Pero no sabía hacia cuál de los puntos cardinales dirigirme.[CAR:147.05]
DIRIGIR
S-1 O-2  Se dirige corriendo hacia la parte posterior...[PAS:084.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)