ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DIRIGIR .1


(Hacer) ir [(a) alguien o algo] [a cierto lugar] o [en cierta dirección]0->115 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Director INICIADOR  5  (4.3 %) 
  A1  MOV Dirigido MóVIL  115  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  112  (97.4 %) 
  A3  FIN Finalidad  4  (3.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a OIND
 2     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=a LOC
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 72     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hacia LOC
 31     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
A3:FIN
=a OBL
 3     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
= LOC
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:FIN
=a OBL
 1     >
  DIRIGIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hasta LOC
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 115)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DIRIGIR
S-1 O-2  ahorro o cualesquiera otras instituciones que tengan presupuesto cultural, se dirige resueltamente a un horizonte en el que la cultura, y con ella su misma concepción[RAT:119.06]
DIRIGIR
S-1 O-2  Preocupado, se dirigió a su habitación y llamó repetidas veces a la puerta, pero nadie respondió.[CAR:070.12]
DIRIGIR
S-1 O-2  me hubiera ido a La Ville de Petrograd a donde se dirigían todos a oír balalaicas y canciones gitanas.[DIE:029.04]
DIRIGIR
S-1 O-2  Javier se dirige hacia la derecha en el instante en que aparece Ramón, enfundado en las espectaculares prendas de obispo.[CIN:106.02]
DIRIGIR
S-1 O-2  por segunda vez en el transcurso de nuestra entrevista y se dirigió a un sofá capitoné color granate.[LAB:026.04]
DIRIGIR
S-1 O-2  taxista hice mi entrada en el vestíbulo del hotel y me dirigí al mostrador, donde un recepcionista de distinguido aspecto se estaba recortando las uñas de los[LAB:029.29]
DIRIGIR
S-1 O-3  aferré el maletín y con el aire desenvuelto de quien se dirige a matar las horas en sus quehaceres cotidianos entré en la cafetería.[LAB:035.30]
DIRIGIR
S-1 O-2  NACHITO.- Enarbolando el garrote y dirigiendose hacia El Peluche.) ¡Peluche, llegó tu hora![1IN:077.28]
DIRIGIR
S-1 O-2  Por su parte, José Martínez Rodríguez fue visto dirigirse a una casa cercana, en la que pidió un martillo de grandes dimensiones.[2VO:026-1.2-14]
DIRIGIR
S-1 O-2  Al atardecer se dirigió a aquel punto del lago donde estaba el sauce gigante.[CAR:180.28]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)