ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DIRIGIR

DIRIGIR .5

dirigir [alguien] [una actividad o a alguien]

(fig) Guiar o disponer cómo [alguien] tiene que hacer [determinada actividad o trabajo]

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Desplazamiento
Argumentos:					Frecuencia
	A0	INI	Director	INICIADOR	62	(100 %)
	A1	MOV	Dirigido	MóVIL	57	(91.9 %)
	A2	DIR		DIRECCIóN	1	(1.6 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

DIRIGIR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

DIRIGIR_act

A0:INI
= SUJ

DIRIGIR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

(ser) DIRIGIDO_pasiva

A1:MOV
= SUJ

A0:INI
=por AGT

(ser) DIRIGIDO_pasiva

A1:MOV
= SUJ

A2:DIR
=a OIND

A0:INI
=por AGT

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 62)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
DIRIGIR	S-0 D-1	Dos comunistas probados, ambos formados en la Unión Soviética, Ladislao Gomulka y Boleslao Bierut, dirigieron al Partido y al Estado.	[TIE:196.20]
DIRIGIR	S-0 D-1	Mamá estaba aún más nerviosa que yo y Josefa parecía dirigirlo todo.	[SUR:022.03]
DIRIGIR	S-1 A-0	Agregó que las negociaciones para la venta "están dirigidas única y exclusivamente por el Ministerio de Agricultura y nosotros no participamos directamente".	[1VO:058-1.1-15]
DIRIGIR	S-0 D-1	En ese sistema el jefe de gobierno --príncipe o virrey, caudillo o presidente-- dirige al Estado y a la nación como una extensión de su patrimonio particular, esto es, como si fuesen su casa.	[TIE:169.28]
DIRIGIR	S-0 D-1	estar juntas, se acabaron las explotaciones... Nosotras os diremos por dónde debéis empezar, y yo personalmente dirigiré con todo cariño la limpieza.	[HOT:032.35]
DIRIGIR	S-0 D-1	señoras pues hacíamos eso: nos ocupábamos de la casa, desde luego, y de..., de dirigir la casa, de gobernar la casa, ¿verdad?, pero... luego después pues teníamos las muchachas	[MAD:254.23]
DIRIGIR	S-0 D-1	Y éste dirige toda la investigación rusa biológica.	[MAD:156.12]
DIRIGIR	S-0 D-1	Mercedes no tardó en encargarse de dirigir el funcionamiento doméstico.	[TER:122.28]
DIRIGIR	S-0 D-1	, hablarle a Karen o a Roberto, sin contar que no es seguro que acepten, los dirijo desde hace tanto y eso no se cambia así nomás, técnica aparte.	[GLE:109.23]
DIRIGIR	S-1 I-2 A-0	¿Usted cree que realmente se puede aprovechar una clase dirigida por un señor a través de un micrófono a docientos alumnos?.	[SEV:267.23]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)