ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DIRIGIR .5

dirigir [alguien] [una actividad o a alguien]
(fig) Guiar o disponer cómo [alguien] tiene que hacer [determinada actividad o trabajo]->62 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Director INICIADOR  62  (100 %) 
  A1  MOV Dirigido MóVIL  57  (91.9 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  1  (1.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 38     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
 5     >
  DIRIGIRact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 3     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 15     >
  (ser) DIRIGIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a OIND
A0:INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 62)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DIRIGIR
S-0  En realidad sería mejor que vos dirigieras desde ahora, Lucho.[GLE:113.22]
DIRIGIR
S-0 D-1  Santiago, por su parte, dirigía su propio juego, en solitario, ajeno a la indiferencia con que la muchacha respondía a sus gestos y palabras[SUR:083.23]
DIRIGIR
S-0 D-1  (entre los sunitas el imán es simplemente el encargado de dirigir los rezos en las mezquitas).[TIE:095.02]
DIRIGIR
S-0 D-1  hora de vísperas y tengo que ir a la capilla a dirigir los rezos.[LAB:231.35]
DIRIGIR
S-0 D-1  Mercedes no tardó en encargarse de dirigir el funcionamiento doméstico.[TER:122.28]
DIRIGIR
S-0 D-1  de los campeones, todo lo contrario que el equipo que dirige Lorenzo Serra, lo que mantiene al técnico en la cuerda floja.[3VO:043-2.1-24]
DIRIGIR
S-0 D-1  nada... y ya que Rosa no puede ir ahora a dirigiros, como eres su ayudante, dirige tú el ensayo.[CAI:089.09]
DIRIGIR
S-0  duda que hay minorías politizadas, que en cierto modo pueden dirigir más o menos, pero esto lo valorizamos poco, y en el fondo es mucho[SEV:197.18]
DIRIGIR
S-0  Ah, si otro de nosotros dirigiera, si Karen o Roberto dirigieran para que yo pudiera diluirme en el conjunto, simple tenor entre las otras[GLE:109.11]
DIRIGIR
S-0 D-1 , sin contar que no es seguro que acepten, los dirijo desde hace tanto y eso no se cambia así nomás, técnica aparte.[GLE:109.23]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)