ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DIRIGIR

DIRIGIR .5

dirigir [alguien] [una actividad o a alguien]

(fig) Guiar o disponer cómo [alguien] tiene que hacer [determinada actividad o trabajo]

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Desplazamiento
Argumentos:					Frecuencia
	A0	INI	Director	INICIADOR	62	(100 %)
	A1	MOV	Dirigido	MóVIL	57	(91.9 %)
	A2	DIR		DIRECCIóN	1	(1.6 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

DIRIGIR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

DIRIGIR_act

A0:INI
= SUJ

DIRIGIR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

(ser) DIRIGIDO_pasiva

A1:MOV
= SUJ

A0:INI
=por AGT

(ser) DIRIGIDO_pasiva

A1:MOV
= SUJ

A2:DIR
=a OIND

A0:INI
=por AGT

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 62)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
DIRIGIR	S-0 D-1	Walesa se ofrece para dirigir un gobierno en el que las carteras se repartirían entre los partidos más votados Varsovia (Efe).	[1VO:009-1.0-02]
DIRIGIR	S-0 D-1	O que algún comandante de submarino, al que tampoco hemos elegido ni tú ni yo, dirija una nave con armamento capaz de desencadenar el mayor de los horrores, e intente decidir, por razones que desconocemos tanto	[OCH:060.01]
DIRIGIR	S-0	casi, los hombres concentrados y como ausentes a la vez; él mismo con problemas de voz, dirigiendo fríamente pero atemorizándose a medida que avanzaban en el programa, un público hondureño entusiasta que no bastaba para	[GLE:114.15]
DIRIGIR	S-0 D-1	Y éste dirige toda la investigación rusa biológica.	[MAD:156.12]
DIRIGIR	S-0 D-1	Lo dirige el profesor Moreno, que, por cierto, no es español ni habla tu idioma.	[JOV:044.10]
DIRIGIR	S-0 D-1	, allí donde reside el impulso que da fuerza a la máquina, el ciego deseo de vivir que dirige los pequeños gestos diarios, levantarse, mirarse en el espejo y estar contento del rostro conocido,	[JOV:063.26]
DIRIGIR	S-0 D-1	Alguna tesis doctoral también está dirigiendo él.	[SEV:082.03]
DIRIGIR	S-1 A-0	el mejor de los tiempos". "Metropolitan" es la película de las 22:30, dirigida por Whit Stillman, que es una vista irónica y cómica del escenario del Manhattan de los bailes de debutantes	[1VO:037-1.3-13]
DIRIGIR	S-0	En realidad sería mejor que vos dirigieras desde ahora, Lucho.	[GLE:113.22]
DIRIGIR	S-0 D-1	nada... y ya que Rosa no puede ir ahora a dirigiros, como eres su ayudante, dirige tú el ensayo.	[CAI:089.10]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)