ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ESCRIBIR .3

Escribir [alguien] [algo, típicamente una carta] [a alguien]
Comunicar [algo] [a alguien] por escrito->100 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación+Creación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR/CDR Escritor COMUNICADOR CREADOR  99  (99 %) 
  A2  MENS/CRE Texto MENSAJE CREACIóN  35  (35 %) 
  A3  REC/BEN Destinatario RECEPTOR Beneficiario  80  (80 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESCRIBIRact A1:COMR/CDR
= SUJ
A3:REC/BEN
= OIND
 56     >
  ESCRIBIRact A1:COMR/CDR
= SUJ
A2:MENS/CRE
=ODIR
A3:REC/BEN
= OIND
 17     >
  ESCRIBIRact A1:COMR/CDR
= SUJ
A2:MENS/CRE
=ODIR
 12     >
  ESCRIBIRact A1:COMR/CDR
= SUJ
 5     >
  ESCRIBIRact A1:COMR/CDR
= SUJ
A2:MENS/CRE
= Cita
 1     >
  ESCRIBIRSEref A1:COMR/CDR
= SUJ
A3:REC/BEN
= Refl
 4     >
  ESCRIBIRSEref A1:COMR/CDR
= SUJ
A2:MENS/CRE
=ODIR
A3:REC/BEN
= Refl
 2     >
  ESCRIBIRSEmed A1:COMR/CDR
= SUJ
A2:MENS/CRE
=ODIR
 1     >
  (ser) ESCRITOpasiva A2:MENS/CRE
= SUJ
A3:REC/BEN
=a OIND
A1:COMR/CDR
=por AGT
 1     >
  (ser) ESCRITOpasiva A2:MENS/CRE
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 100)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ESCRIBIR
S-1  De nuevo escribió, para anunciar su llegada, y partió sin esperar respuesta.[HIS:110.09]
ESCRIBIR
S-1 I-3  Por eso escribían tanto a los consultorios sentimentales, cuando no tenían otro destinatario más tangible de quien echar mano.[USO:177.05]
ESCRIBIR
S-1 D-2 I-3  decirte que te quiero y como no estás te lo escribo.[DIE:088.12]
ESCRIBIR
S-1 D-2 I-3  su situación que al fin salió del sueño que había supuesto escribir su larga carta a Francesca.[CAR:178.33]
ESCRIBIR
S-1 I-3  No podría escribirte, imaginarte, quererte en tu actual encarnadura.[JOV:070.29]
ESCRIBIR
S-1 I-3 , por lo que tú haces y confío en que me escribirá, porque en sus breves líneas pude notar su gran corazón.[DIE:051.13]
ESCRIBIR
S-1 D-2  Jano había escrito que llevaron a Francesca de su lado.[CAR:024.09]
ESCRIBIR
S-1 D-2  Seis meses después había escrito seis cartas sin respuestas, pero se conformó con la comprobación de que él las estaba recibiendo.[CRO:093.30]
ESCRIBIR
S-1 D-2 I-3 creo que esto es lo que verdaderamente me ha impulsado a escribirte esta carta- había una de esas muchachas, de pie, mirando hacia los[CAR:023.02]
ESCRIBIR
S-1  un niño grande, Diego sólo es un hombre que no escribe porque no me quiere y me ha olvidado por completo." Las últimas palabras están[DIE:037.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)