ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INVITAR

INVITAR .2

invitar alguien[A0] a alguie[A1] a comer o beber[A2]

Obsequiar [con algo grato] [a alguien]

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Inducción+Relaciones sociales
Argumentos:						Frecuencia
	A0	IND/ACTR	Invitador	INDUCTOR	ACTOR	27	(100 %)
	A1	CAUDO/CoACT	Invitado	CAUSADO	CO-ACTOR	26	(96.3 %)
	A2	ACC	Invitación	ACCIóN		21	(77.8 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

INVITAR_act

A0:IND/ACTR
= SUJ

A1:CAUDO/CoACT
=ODIR

A2:ACC
=a OBL

INVITAR_act

A0:IND/ACTR
= SUJ

A1:CAUDO/CoACT
=ODIR

INVITAR_act

A0:IND/ACTR
= SUJ

(ser) INVITADO_pasiva

A1:CAUDO/CoACT
= SUJ

A0:IND/ACTR
=por AGT

A2:ACC
=a OBL

INVITAR_{dejarse/hacerse}

A1:CAUDO/CoACT
= SUJ

A0:IND/ACTR
=por AGT

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 27)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
INVITAR	S-1 O-2 A-0	La sesión fue vespertina, después de la que los compostelanistas fueron invitados a cenar por el propietario de un restaurante santiagués.	[2VO:043-1.2-07]
INVITAR	S-0 D-1 O-2	MIRIAM.- ¿Y qué tiene de malo que la inviten a una a un buen restaurante? (Ya se ha vestido.)	[HOM:030.21]
INVITAR	S-0 D-1 O-2	JAVIER.- Me invitó a merendar en el Claridge y a cenar en Embassy, por todo lo alto. Estaba sensacionalmente guapa.	[CIN:029.02]
INVITAR	S-0 D-1 O-2	La lluvia continúa y ella le invita a almorzar con tanta naturalidad que es imposible negarse, aparte de que el viejo ni lo piensa.	[SON:154.04]
INVITAR	S-0 D-1 O-2	puerta de su casa, burlandose de los que se quedaron vestidos para saludar al obispo, e invitó a Santiago Nasar a tomar café.	[CRO:103.05]
INVITAR	S-0 D-1 O-2	Ella solía invitarlo a desayunar en nuestra casa cuando había caribañolas de yuca, y mi madre las estaba haciendo aquella mañana.	[CRO:025.04]
INVITAR	S-0 D-1 O-2	Herrera comentó que el Hotel de París le parecía agradable y poco después los invitó al Park a almorzar.	[HIS:114.30]
INVITAR	S-0 D-1 O-2	PALOMA.- Puede... (Vuelve a correr las cortinas.) Pero tendremos que invitarla a algo.	[HOT:045.19]
INVITAR	S-1 A-0	La chica modosa se resistía a dejarse invitar por un hombre que no fuera su novio, y esa actitud se interpretaba como garantía de otras resistencias más fundamentales.	[USO:088.21]
INVITAR	S-1 A-0	Dejarse invitar, aunque fuera a un cucurucho de castañas, por un muchacho con el que no se habían entablado aún relaciones de noviazgo era cosa de «frescas».	[USO:194.27]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)