ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INVITAR .1

invitar alguien[A0] a alguien[A1] (a un acto[A2])
Avisar [a alguien] para acudir a un acto->62 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Inducción+Relaciones sociales   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  IND/ACTR Invitador INDUCTOR ACTOR  60  (96.8 %) 
  A1  CAUDO/CoACT Invitado CAUSADO CO-ACTOR  61  (98.4 %) 
  A2  ACC Invitación ACCIóN  28  (45.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INVITARact A0:IND/ACTR
= SUJ
A1:CAUDO/CoACT
=ODIR
 33     >
  INVITARact A0:IND/ACTR
= SUJ
A1:CAUDO/CoACT
=ODIR
A2:ACC
=a OBL
 25     >
  INVITARact A0:IND/ACTR
= SUJ
A2:ACC
=a OBL
 1     >
  INVITARSEref A0:IND/ACTR
= SUJ
A1:CAUDO/CoACT
= Refl
 1     >
  INVITARSEmpasiva A1:CAUDO/CoACT
= SUJ
A2:ACC
=a OBL
 1     >
  (ser) INVITADOpasiva A1:CAUDO/CoACT
= SUJ
A2:ACC
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 62)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INVITAR
S-0 D-1 O-2 .- Y esté... y- - - lo habían invitado a Rusia- - - que no quiere saber un corno [...........][BAI:409.25]
INVITAR
S-0 D-1 O-2  MIGUEL.- No. Esta mañana, cuando me invitaste a venir, no suponía que íbamos a estar tan en familia.[OCH:075.06]
INVITAR
S-0 D-1  Y decidí bajar a invitarle.[OCH:075.15]
INVITAR
S-0 D-1 O-2  El jefe del Gobierno de Tel Aviv invitó a su interlocutor a visitar Israel y éste no descartó en absoluto la realización de un viaje oficial.[1VO:003-2.1-09]
INVITAR
S-0 D-1  la conozcas sin mi padre --le había dicho Julián al invitarle--.[JOV:149.39]
INVITAR
S-0 D-1  RAFA.- Invitarle. ¿No te lo estoy diciendo?[OCH:075.10]
INVITAR
S-0 D-1 O-2  de alta, y el doctor responsable de su caso le invitó a un party al que yo también estaba invitada.[JOV:053.24]
INVITAR
S-0 D-1 .., y un alumno de mi hermana le ha invitado.[MAD:424.21]
INVITAR
S-0 D-1  Patrizia solía invitar a algunos compañeros de la Accademia y yo llevaba a Karl.[CAR:079.22]
INVITAR
S-0 D-1 A Rafa.) Parecido a lo que tú creías hacer invitandome esta mañana, ¿verdad? «Siente a un pobre a su mesa.[OCH:081.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)