ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INVITAR .1

invitar alguien[A0] a alguien[A1] (a un acto[A2])
Avisar [a alguien] para acudir a un acto->62 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Inducción+Relaciones sociales   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  IND/ACTR Invitador INDUCTOR ACTOR  60  (96.8 %) 
  A1  CAUDO/CoACT Invitado CAUSADO CO-ACTOR  61  (98.4 %) 
  A2  ACC Invitación ACCIóN  28  (45.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INVITARact A0:IND/ACTR
= SUJ
A1:CAUDO/CoACT
=ODIR
 33     >
  INVITARact A0:IND/ACTR
= SUJ
A1:CAUDO/CoACT
=ODIR
A2:ACC
=a OBL
 25     >
  INVITARact A0:IND/ACTR
= SUJ
A2:ACC
=a OBL
 1     >
  INVITARSEref A0:IND/ACTR
= SUJ
A1:CAUDO/CoACT
= Refl
 1     >
  INVITARSEmpasiva A1:CAUDO/CoACT
= SUJ
A2:ACC
=a OBL
 1     >
  (ser) INVITADOpasiva A1:CAUDO/CoACT
= SUJ
A2:ACC
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 62)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INVITAR
S-0 D-1  LEONCIO.- Tú serás mi plato fuerte. Invitaré a mi hermano, el tigre, que es un gran cocinero, y te guisará con lentejas. (Relamiéndose.) ¡Y qué ricos que son los[1IN:012.30]
INVITAR
S-0 D-1 O-2  Marga y Sara, antiguas compañeras de escuela, la invitan a una fiesta.[USO:145.04]
INVITAR
S-0 D-1  Y decidí bajar a invitarle.[OCH:075.15]
INVITAR
S-0 D-1 O-2  Ya estaba dado de alta, y el doctor responsable de su caso le invitó a un party al que yo también estaba invitada.[JOV:053.24]
INVITAR
S-0 D-1  preferimos una fiesta chica, pero si ustedes creen que hay que invitar la familia y que hay que invitar los amigos, bueno, lo deciden ustedes, por nosotros no se hagan problemas [..........] de la[BAI:069.10]
INVITAR
S-0 O-2  En los inicios de curso aparecen carteles invitando a charlas o actos, sin que se advierta una continuidad, como si de una operación de captación se tratase.[3VO:034-2.6-23]
INVITAR
S-0 D-1 O-2  Pero si por ejemplo... eh... la invitás a la mucama que coma con vos en la mesa y comen todos juntos, y... y bueno, y llevan una vida así muy en común, también hay[BAI:122.19]
INVITAR
S-0 D-1 O-2  DIONISIO.- [ ¿No me invitas a tu casa? ] (Una pausa.) No te molestaré. Ni te hablaré si no quieres.[CAI:081.31]
INVITAR
S-0 D-1 O-2  De pronto se me ocurrió cogerla de la mano e invitarla a conocer la torre, mi lugar predilecto en la casa.[SUR:059.33]
INVITAR
S-0 D-1 , vibrante, apasionada... «Quiero que la conozcas sin mi padre --le había dicho Julián al invitarle--.[JOV:149.39]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)