ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TOCAR I.1

Tocar [una persona] [a otra o a un objeto físico]
Llegar con las manos u otra parte del cuerpo hasta [una persona u objeto físico] de manera que se pueda sentir su presencia o alguna cualidad física->71 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:contacto simple   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  67  (94.4 %) 
  A1I  CTE-I INSTRUMENTO CONTACTANTE  5  (7 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  71  (100 %) 
  A2L  CTDOL LUGAR DE CONTACTO  2  (2.8 %) 
  A2P  PosA2 POSEEDOR A2  10  (14.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TOCARact A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		  50     >
  TOCARact A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		 A2P:PosA2
= OIND		  4     >
  TOCARact A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		 A1I:CTE-I
=con OBL		  3     >
  TOCARact A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		 A2L:CTDOL
=en LOC		  2     >
  TOCARact A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		 A2P:PosA2
= OIND		 A1I:CTE-I
=con OBL		  1     >
  TOCARSEref A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		 A2P:PosA2
= Refl		  3     >
  TOCARSEref A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
= Refl		  1     >
  TOCARSEref A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		 A2P:PosA2
= Refl		 A1I:CTE-I
=con OBL		  1     >
  TOCARSEmpasiva A2:CTDO
= SUJ		  3     >
  TOCARSEimpers A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		  1     >
  (ser) TOCADOpasiva A2:CTDO
= SUJ		  1     >
  TOCARdejarse/hacerse A2P:PosA2
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		 A1:CTTE
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 71)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TOCAR-I1
S-1 D-2  -¿Tocar al ángel, dice usted?[SON:241.30]
TOCAR-I1
S-1 D-2  No sé si llegué a tocarle o no.[SUR:111.12]
TOCAR-I1
S-1 D-2 I-2P  «Pues ya ves, porque le toqué una teta y se dejó», fue la respuesta.[USO:204.23]
TOCAR-I1
S-1 D-2  Su mano se mueve hacia ella bajo las sábanas, pero se inmoviliza antes de tocarla, en cuanto percibe una tibieza en el lienzo.[SON:248.06]
TOCAR-I1
S-1 D-2  círculo vacío, porque la gente sabía que Santiago Nasar iba a morir, y no se atrevían a tocarlo.[CRO:102.26]
TOCAR-I1
S-1 D-2  la mano de la niña aquella del barrio de Santa Cruz, el barrio de la Feria, que tocaba los varales de la Virgen porque estaba enferma y quería estar buena.[SEV:215.15]
TOCAR-I1
S-2  Para los mexicanos, la muerte se ve y se toca: es el cuerpo deshabitado por el alma, el montón de huesos que, de alguna manera, como en el poema azteca, ha de reflorecer.[TIE:149.18]
TOCAR-I1
S-1 D-2  Pero, ] cuando el padre tocó los brazos que venían a salvarlo..., el tiempo se detuvo y vivió para siempre con su hijo.[CAI:097.26]
TOCAR-I1
S-1 D-2  --Toquenlo y advertirán su fina textura.[LAB:120.14]
TOCAR-I1
S-1 D-2 I-2P  En cierta ocasión, el abuelo le tocó suavemente el brazo y depositó después sobre su pierna dos cuartillas repletas de rayas y de torpes dibujos de ojos.[TER:111.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)