ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASAR VIII.1

Pasar(sele) [un estado o situación] ([a alguien])
Terminar(se). Cesar [cierto estado o situación]->50 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fase   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD/PROCESO  50  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  20  (40 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:ENT
= SUJ
 24     >
  PASARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 20     >
  PASARSEmed A1:ENT
= SUJ
 6     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 50)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-VIII1
S-1 I-2  Si no fuera por el frío... Pero se me pasará también.[PAS:086.10]
PASAR-VIII1
S-1 I-2  de envidia asoma en las últimas palabras, pero se le pasa al contemplar a Hortensia: su brazo desnudo, su pecho junto a él...[SON:248.01]
PASAR-VIII1
S-1  Y no te preocupes: lo peor ya ha pasado.[LAB:133.32]
PASAR-VIII1
S-1 I-2 - Pero tú tomas galletas y chocolate y luego se te pasa ¡je, je![MAD:340.25]
PASAR-VIII1
S-1  Pero todo pasó.[CAR:114.16]
PASAR-VIII1
S-1 I-2 - (Su voz.) En el jardín se me pasó el dolor.[CAI:039.31]
PASAR-VIII1
S-1 I-2 - ¿Estáis ya más tranquilo? ¿Se os va pasando el susto, padre Maffei?[COA:024.16]
PASAR-VIII1
S-1  Inf. B.- Ya se pasó.[BAI:485.19]
PASAR-VIII1
S-1  Bueno, pasada la Semana Santa vienen las fiestas de feria.[SEV:004.33]
PASAR-VIII1
S-1 I-2  vecinas a quienes se les había pasado o se les estaba pasando «la edad de casarse», los adultos hablaban con una mezcla de piedad[USO:037.37]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)