ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASAR III

Pasar [algo o alguien] [de un límite]
Ir más allá de cierto límite->39 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD  39  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  28  (71.8 %) 
  A3  DOM Dominio  4  (10.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=de LOC
 15     >
  PASARact A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=de OBL
 8     >
  PASARact A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
 1     >
  PASARact A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
= OIND
A3:DOM
=con OBL
 1     >
  PASARSEmed A1:ENT
= SUJ
 8     >
  PASARSEmed A1:ENT
= SUJ
A3:DOM
=de PVO.S
 3     >
  PASARSEimpers A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=de LOC
 2     >
  PASARSEimpers A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 39)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-III
S-1 O-2  de freírte un bistec o unas patatas de ahí no paso.[MAD:382.29]
PASAR-III
S-1 O-2  en su postura y es probable que de allí no hubiera pasado si en aquel mismo instante la Emilia, que, ajena al incidente se nos había[LAB:221.18]
PASAR-III
S-1 P-3  TEO.- Se pasa de listo y de gorrón. (Una pausa.) ¿Qué te ha dicho?[AYE:068.09]
PASAR-III
S-1 O-2  tiempo, esta tesis fue rechazada por los racistas y no pasaba de ser un prejuicio liberal.[LIN:068.16]
PASAR-III
S-1 O-2  La señorita no puede pasar del vestíbulo, porque va con pantalones.[LAB:227.06]
PASAR-III
S-1 O-2  Pero, aunque la frase citada no pase de ser una metáfora, mirando las revistas de la época saca uno la consecuencia de que aquel traje castizo[USO:020.11]
PASAR-III
S-1  LAURA.- ¿A bailar? No os paséis. (Una música rítmica, exaltada, llena ya el ambiente, y Mari Angeles se levanta[OCH:090.24]
PASAR-III
S-1  Pero es que ya esto ya se pasa.[MAD:446.25]
PASAR-III
S-1 O-2 , Roberto y algún otro, «del próximo concierto no pasamos, cuantimás que es en Buenos Aires y no sé por qué algo me trinca que[GLE:115.19]
PASAR-III
S-1 O-2  a mantener un nivel de calidad, o superandome o pasar de ahí, en fin, o si voy a tirar por otro género, si[SEV:182.29]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)