ADESSE: Resultados de la búsqueda

ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Modificar búsqueda

Datos buscados

TRANSFORMAR - Cambiar la naturaleza, u otras propiedades esenciales, de una entidad para ser otra diferente

Actante 1:

- A0 (Iniciador)

Actante 2:

Actante 3:

Hay 29 ejemplos de 1 entradas verbales

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	Una vez más apareció la ideología: para consumar la dominación rusa había que transformar a Afganistán --un país profundamente religioso, dividido en etnias, tribus y feudos rivales-- en una República Popular.	[TIE:073.28]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	se su teoría sobre aquel David joven que ella había encontrado y a quien, al parecer, había transformado.	[JOV:110.28]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	Pero Renato sabe: no es Milán, sino el niño; Brunettino transforma a su abuelo.	[SON:141.03]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	Me cuentas pocas cosas de ellos y, sin embargo, tienen que haber transformado tu vida.	[JOV:099.36]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	Patrizia había transformado aquella parte de la casa de forma radical.	[CAR:078.23]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	Adriana soñaba con transformar la sociedad capitalista.	[CAR:029.17]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	Señaló, en este sentido, la necesidad de transformar el pacto autonómico en un pacto de Estado que incluya a los ayuntamientos.	[3VO:012-2.1-11]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	El lanzamiento exterior continuaba siendo la mejor arma de los gallegos, que transformó diez triples.	[1VO:050-2.6-19]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	¿ Acaso sus actuales tareas, haciendo tanto de niñero con botoncitos y pañales, pueden transformar a un hombre ?	[SON:148.08]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	la vida iban a ser mucho más fuertes que sus ideales y que acabarían constituyendo el revulsivo que lo transformarían totalmente.	[CAR:030.34]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	Algo va a transformar nuestro próximo trayecto.	[JOV:152.11]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	A pesar de su tradicionalismo la India también ha sido capaz de asimilar y transformar las ideas e instituciones de fuera.	[TIE:111.30]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	fue más honda: vio en el interior de la sociedad norteamericana la oposición entre la Dinamo, que transforma al mundo pero lo reduce a series uniformes, y la Virgen, energía natural y espiritual que irriga e	[TIE:035.36]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	Un leve temblor trágico transformó su voz.	[TER:018.08]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	¿Era tu presencia, Francesca, tu sinrazón, la que en realidad transformaba y ennegrecía de aquel modo la ciudad?	[CAR:172.34]
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	Por consiguiente, no puede sostenerse seriamente que haya reglas precisas para transformar (mapear) la una en la otra.	[LIN:034.06]
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	, llegue a brillar como un Solón o un Lorenzo el Magnífico) será el prestidigitador que habrá sabido transformar un engendro de despacho en fenómeno histórico arraigado en el fondo del alma popular.	[RAT:019.18]
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	leal reconocimiento del carácter vacío y superficial del espectáculo en una astucia secundaria para llegar a sentirlo y transformarlo, por la puerta trasera, en un acto profundo, o como escribiría un periodista, "preñado	[RAT:013.24]
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	, mediante leyendas sucintas debajo de los sucesivos recuadros donde el dibujante había ido plasmando el progresivo estrago que transformaba a la chica con complejos en vieja amargada:	[USO:043.03]
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	, el sentimiento de la verdad encubierta por los setenta y siete velos, el fuego anímico que te transformará en un radiante cuerpo de luz?	[PAI:139.07]
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	se hizo a un lado el anciano historiador y apenas hubimos entrado manipuló un cerrojo de alta seguridad que transformó su hogar en arca sellada.	[LAB:151.01]
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	increíble de morenos con quienes se cruzan en la calle, el mercadillo de braceros bangladesís y paquistaneses que transforma la Place du Caire y las galerías adyacentes en una ruidosa y abigarrada sucursal de Karachi o Tizi Uzú.	[PAI:124.06]
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	grupos étnicos se adaptan a una difícil e impuesta estrategia de enfrentamiento: la multiplicación de pintadas políticas ha transformado las calles en un vasto taller de escritura mural.	[PAI:166.18]
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	El régimen de Jomeini ha transformado los conflictos con sus vecinos en guerra ideológica y en cruzada religiosa.	[TIE:101.13]
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	esta perspectiva: su objetivo no era sólo la separación de España sino, mediante un salto revolucionario, transformar a los nuevos países en naciones realmente modernas.	[TIE:167.22]
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	Un extraño maleficio parecía haber transformado la casa en un ámbito intranquilo de misteriosos silencios, de pasillos desiertos, de sombras tensas e inquietas.	[TER:079.14]
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	Haiphong y de Hanoi, no siguiesen teniendo razón, entonces -y por el mismo mecanismo farisaico que transforma la bondad, de eventual cualidad de las acciones, en permanente carisma del sujeto- aquella misma buena conciencia	[RAT:223.12]
TRANSFORMAR	S-0 D-1 O-2	No pretende desembrollar la madeja jurídica que ha transformado el urbanismo olívico en un laberinto de difícil salida, sino configurar los términos de una operación más amplia que presente al conselleiro de Ordenación como triunfador en el duelo que	[1VO:026-4.1-27]
TRANSFORMAR	S-0 D-1	Sí; ese David existía, pero se estaba transformando a sí mismo.	[JOV:070.02]