ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
| Cambiar la naturaleza, u otras propiedades esenciales, de una entidad para ser otra diferente | ->70 ejemplos<- |
[+] (sub)acepciones
|
1.- |
Cambiar [alguien o algo] [la naturaleza, u otras propiedades esenciales, de una entidad] para pasar a ser [otra diferente]. Convertir: El régimen de Jomeini ha transformado los conflictos con sus vecinos en guerra ideológica [TIE:101.13]. |
69 ejs |
|
2.- |
(fig.) Marcar [un jugador] [un tanto] en la ejecución de un disparo o de una falta: El lanzamiento exterior continuaba siendo la mejor arma de los gallegos, que transformó diez triples [1VO:050-2.6-19]. |
1 ejs |
| |
TRANSFORMARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:ENT
=ODIR | | | | | | |
14 |
> |
| |
TRANSFORMARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:ENT
=ODIR | | | | | A2:ATR
=en OBL | |
14 |
> |
| |
TRANSFORMARSEref |
A0:INI
= SUJ | | A1:ENT
= Refl | | | | | | |
1 |
> |
| |
TRANSFORMARSEmed |
| A1:ENT
= SUJ | | | | | | A2:ATR
=en OBL | |
27 |
> |
| |
TRANSFORMARSEmed |
| A1:ENT
= SUJ | | | | | | | |
9 |
> |
| |
TRANSFORMARSEmpasiva |
| A1:ENT
= SUJ | | | | | | A2:ATR
=en OBL | |
2 |
> |
| |
(ser) TRANSFORMADOpasiva |
| A1:ENT
= SUJ | | | | | | A2:ATR
=en OBL | |
3 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
70)
| Texto |
|---|
TRANSFORMAR
| S-1 O-2 | , se fue apagando hasta que quedó un silencio perfecto, me pareció que todo mi cuerpo se había transformado en aire, había perdido su peso, y mi mente había adquirido una serenidad perfecta. | [SUR:018.22] |
TRANSFORMAR
| S-1 O-2 | Entre 1945 y 1948 Polonia se transformó en una «democracia popular». | [TIE:196.11] |
TRANSFORMAR
| S-1 O-2 | casualidades para reunirse por casualidad en dos células que tampoco existían pero que tendrían casualmente la clave para transformarse en dos niños procedentes de La Nada que se contarían el cuento de «La Nada y el Todo | [CIN:102.01] |
TRANSFORMAR
| S-0 D-1 | El lanzamiento exterior continuaba siendo la mejor arma de los gallegos, que transformó diez triples. | [1VO:050-2.6-19] |
TRANSFORMAR
| S-1 | Lo que si sabía con certeza es que aquella mañana se había transformado, parecía otra. | [CAR:122.24] |
TRANSFORMAR
| S-0 D-1 O-2 | grupos étnicos se adaptan a una difícil e impuesta estrategia de enfrentamiento: la multiplicación de pintadas políticas ha transformado las calles en un vasto taller de escritura mural. | [PAI:166.18] |
TRANSFORMAR
| S-1 | Todo se había transformado en el balneario. | [CAR:187.12] |
TRANSFORMAR
| S-0 D-1 O-2 | Una vez más apareció la ideología: para consumar la dominación rusa había que transformar a Afganistán --un país profundamente religioso, dividido en etnias, tribus y feudos rivales-- en una República Popular. | [TIE:073.28] |
TRANSFORMAR
| S-1 O-2 | Y. Y si < X, Y > es una regla de transformación, sólo afirma que X se transforma (obligatoria u optativamente) en Y. Concebidas de esta manera, las reglas gramaticales no son instrucciones o prescripciones | [LIN:043.30] |
TRANSFORMAR
| S-1 | ocurrió dentro de mí, y también en el exterior, pues todo cuanto me rodeaba parecía haberse transformado mientras me levantaba con la manecilla de oro entre mis dedos. | [SUR:012.30] |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
