ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

OBSERVAR


(Hacer) Advertir, notar. Mirar o examinar algo atentamente->225 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  201  (89.3 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  220  (97.8 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  5  (2.2 %) 
  A4  Fuente Fuente  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 174     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Cita
 13     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:PCD2
= PVO.D
 5     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
 5     >
  OBSERVARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 4     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 22     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A4:Fuente
= OIND
 1     >
  (ser) OBSERVADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 225)
Verbo    
Texto Referencia    
OBSERVAR
El hedor le echa atrás pero no abandona la bañera. Capta algo ajeno y observa. Observa. Todo está oscuro mas advierte las manchas que ensucian la superficie[MIR:034.16] +info
OBSERVAR
desconocéis en el fondo. Pero, ¿qué sabréis vosotros de Italia? --añadió tras observar de reojo la reproducción enmarcada que Jano tenía en la pared de[CAR:064.26] +info
OBSERVAR
(Juan le mira y le sonríe. Su sonrisa acaba por convertirse en una risa de triunfo. Todos le observan serios, en silencio.) JUAN.- ¡No[PAS:083.22] +info
OBSERVAR
Salies, como dijo el doctor Reclus, era la reina de las aguas saladas. «Pero usted faltó a los baños», observó Herrera. «Por fuerza mayor», previno Poyaré y[HIS:115.07] +info
OBSERVAR
inmenso dentro de su capa antigua. Le vio detenerse un instante en el centro del dormitorio y observar con desconfianza al médico y a la abuela. Exclamó ¡[TER:053.30] +info
OBSERVAR
se lo había desmentido de forma rotunda, pero Jano seguía teniendo sus dudas al respecto. Observó que el paquete llevaba puesto el matasellos del pueblo, pero no pudo distinguir[CAR:180.12] +info
OBSERVAR
, con contundentes y expresivos cortes de mangas. En el lado del Rex, los papanatas observan el panorama con indiferencia y curiosidad: ni el barrendero negro ni el modesto y bovino matrimonio[PAI:026.15] +info
OBSERVAR
. «O tal vez un arponero oteando el mar en busca de una ballena.» Observó Melville que justificación y orden son anhelos de nuestra mente, ignorados por el mundo físico.[HIS:164.28] +info
OBSERVAR
extender la mano hacia ella supo, sin saber detener la trayectoria del brazo, que la empujaría. Observó con rabia el borde desportillado y los trocitos de loza desprendidos[MIR:038.23] +info
OBSERVAR
fenómeno histórico de autentificación nacional, cada vez más consistente, que asciende desde el Sur con paso resuelto. De pasada observemos cómo también Medina, al igual que Izquierdo y Adsuara, concede a los ejércitos, de[RAT:053.35] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020