ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

OBSERVAR .2


(Hacer) Advertir, reparar o darse cuenta de algo.->51 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  33  (64.7 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  50  (98 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 20     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Cita
 12     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
 1     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 17     >
  (ser) OBSERVADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 51)
Verbo    
Texto Referencia    
OBSERVAR
alguna vez, por razones profesionales, me vi penosamente obligado a interrumpir. Fingiendo coraje, observó Rugeroni: --Hasta el punto de sospechar de uno de sus buenos[HIS:171.01] +info
OBSERVAR
El cochero le dijo que eso estaba muy bueno y que a la noche iba a contárselo a la patrona. Observó amistosamente: --La ciudad está vacía, pero tranquila.[HIS:086.26] +info
OBSERVAR
las iniciativas concebidas y tramitadas de manera autónoma por terceros Estados, es algo que ha podido observarse claramente en su actitud de reluctancia, tanto ante el frágil y tímido consenso logrado en torno al Acta de Contadora como[RAT:230.27] +info
OBSERVAR
a los efectos, siempre que sea preciso, alguna ventaja real. Hace ya tiempo había observado yo esto mismo en relación con las negociaciones de París entre Kissinger y Le Duc To, que dieron fin a la guerra de Vietnam. En un[RAT:263.02] +info
OBSERVAR
Un beso, Annick. II --¿No comes? --repitió Genoveva. Y Julián observó que la alusión a Ibiza ya había sido olvidada. La carne y la ensalada estaban casi intactas[JOV:085.11] +info
OBSERVAR
Ofical de Arquitectos de Galicia, cuyo presidente o decano es José Manuel Rey Pichel, se observa en los últimos tiempos una mayor intención de establecer un diálogo[3VO:034-1.1-06] +info
OBSERVAR
(materiales o conceptuales) a los que se aplica, sea verdaderamente o no. (Observese que la referencia difiere en general de la extensión o dominio de validez.[LIN:059.20] +info
OBSERVAR
y conduciendo a la nación a lo largo de su devenir histórico...". Aquí se observa bien cómo el par de política y moral, cuya coyunda se encarece, va a encarnarse en el par Nación y Dios, y a la vez cómo el exceso visionario[RAT:232.09] +info
OBSERVAR
. Se veía que el primo lo respetaba y trataba de darle la razón. David observó que hasta se había vestido de un modo apropiado para aquel encuentro, más de viejo, de[JOV:141.21] +info
OBSERVAR
lo menos una tragedia, en tanto que 6) presupone que Verona es visitable. (Observese que nos hemos limitado a citar un descendiente y un antecesor lógico en cada caso. Esto[LIN:061.15] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020