ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

OBSERVAR .2


(Hacer) Advertir, reparar o darse cuenta de algo.->51 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  33  (64.7 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  50  (98 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 20     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Cita
 12     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
 1     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 17     >
  (ser) OBSERVADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 51)
Verbo    
Texto Referencia    
OBSERVAR
y conduciendo a la nación a lo largo de su devenir histórico...". Aquí se observa bien cómo el par de política y moral, cuya coyunda se encarece, va a encarnarse en el par Nación y Dios, y a la vez cómo el exceso visionario[RAT:232.09] +info
OBSERVAR
El cochero le dijo que eso estaba muy bueno y que a la noche iba a contárselo a la patrona. Observó amistosamente: --La ciudad está vacía, pero tranquila.[HIS:086.26] +info
OBSERVAR
autoridades de provincias. Pudiera procederse --como ya se ha hecho en Almendralejo-- al observar alguna actitud indecorosa, a proyectar en la pantalla una llamada al orden «a los ocupantes de la fila tal», sin[USO:204.04] +info
OBSERVAR
Inf. A.- Es que estoy convencida de que no. Porque mira, yo lo he observado en la Escuela de Idiomas. Yo ya hago cuarto este año, bueno tú ya lo sabes, y la gente que ha hecho[MAD:393.35] +info
OBSERVAR
yanqui quiere decir nada definitivo ... El cinema americano da siempre ese buen consejo, que es observar la preponderancia del enemigo para hallar la raíz de su éxito y derrotarlo con sus propias armas.[USO:033.11] +info
OBSERVAR
. «O tal vez un arponero oteando el mar en busca de una ballena.» Observó Melville que justificación y orden son anhelos de nuestra mente, ignorados por el mundo físico.[HIS:164.28] +info
OBSERVAR
objetivo de poder, pero sí animarán un sentimiento de poder. Pasando a otros teatros en que podría observarse la supuesta correlación entre la degradación y la miseria de la palabra pública y la superpotente[RAT:197.15] +info
OBSERVAR
extrañas circunstancias, informó un portavoz de la Cruz Roja. La Policía y otras instancias oficiales observan un mutismo total respecto a la agresión y sus móviles, pero personas próximas a la Cruz[1VO:016-2.1-07] +info
OBSERVAR
& un especialista examinará a Juan. Sin embargo, esta construcción puede hacerse más natural observando que, en el fondo, la relación de persuadir es ternaria: x persuade a y que[LIN:062.14] +info
OBSERVAR
--¿Los reconocería si los volviera a ver? --Con toda certeza. --¿Observó algún detalle significativo? ¿Vio si venían en coche? ¿Anotó la matrícula?[LAB:085.32] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020