ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

OBSERVAR


(Hacer) Advertir, notar. Mirar o examinar algo atentamente->225 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  201  (89.3 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  220  (97.8 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  5  (2.2 %) 
  A4  Fuente Fuente  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 174     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Cita
 13     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:PCD2
= PVO.D
 5     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
 5     >
  OBSERVARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 4     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 22     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A4:Fuente
= OIND
 1     >
  (ser) OBSERVADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 225)
Verbo    
Texto Referencia    
OBSERVAR
era. DIONISIO.- Eso no lo sabes ni tú. NÉSTOR.- (Lo observa, sorprendido.) ¿También enloqueces? (Se sienta cerca de él.) ¿Has llegado a creer[CAI:103.33] +info
OBSERVAR
hable de religión. El no sabe cómo hay que educar a un niño. Miguel la observó un instante con frialdad. Una noche escuchó desde la cama ruido de pasos[TER:049.21] +info
OBSERVAR
alguna vez, por razones profesionales, me vi penosamente obligado a interrumpir. Fingiendo coraje, observó Rugeroni: --Hasta el punto de sospechar de uno de sus buenos[HIS:171.01] +info
OBSERVAR
, sentado en su habitación y sin poder concentrarse en el libro que leía, Jano observó intrigado, en medio del fulgor frío y plateado de las aguas del lago, aquel diminuto[CAR:075.10] +info
OBSERVAR
-No se moleste, gracias. Conozco bien Roma. « ¿ Roma ? », se asombra el guardia y observa más atentamente al viejo... No parece un delincuente, aunque[SON:324.20] +info
OBSERVAR
la línea de Balard, se acomoda, si hay sitio, junto a la ventana y observa, arrobado, el paisaje del túnel. Con seriedad y aplomo increíbles, sostiene que es el más ameno, variado[PAI:097.24] +info
OBSERVAR
casa, la primera prácticamente que veía a su abuela. Mientras ella le ponía el pijama observó su cutis blanquecino, casi transparente. Era una mujer menuda[TER:007.05] +info
OBSERVAR
de los tebeos les enseñaba. Cuando una niña tenía hermanos, aunque esa circunstancia le proporcionara ocasión para observar más de cerca las reacciones del sexo masculino, raramente podía[USO:112.18] +info
OBSERVAR
continuar después--: ¿Tú lo entiendes? Le había tendido la fotografía para que él observase por sí mismo la soberbia estructura de la casa, la belleza[JOV:138.31] +info
OBSERVAR
otra cosa, algo impensable a lo que yo no podía nombrar con palabra alguna. Le observaba paralizada tras los cristales, sin atreverme a hacer el menor movimiento. Pensé de nuevo[SUR:075.27] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020