ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

PASAR X

Pasar(se)lo [alguien] [bien o mal]
(Pasar(se)lo [bien/mal] ) Estar uno bien (o mal) al vivir o experimentar ciertas circunstancias->62 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:         
Argumentos:        Frecuencia 
  A1   62  (100 %) 
  A2   62  (100 %) 
  Ax  lo lo  57  (91.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
= MOD
 41     >
  PASARact A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
=como MOD
 1     >
  PASARSEmed A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
= MOD
 15     >
  PASARSEimpers A1:
= SUJ
A2:
= MOD
 5     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 62)
Verbo    
Texto Referencia    
PASAR-X
yo digo. CRIS.- Pero ¿por qué? RAFA.- (Empezando a pasarlo muy bien.) ¡Supón que llegan dos coches, con amigos del de la UVI! ¡Con cadenas,[OCH:027.18] +info
PASAR-X
a acabar en cualquier sitio. Yo te lo digo por tu bien. Una cosa es pasarlo bien, y la libertad y todo eso, y otra cosa es como tú vives. Mi madre me ha dicho...[MOR:087.06] +info
PASAR-X
al frío de la calle para pedir limosna. La Rufina es muy bruta y algo aprovechada. Pero lo pasan tan mal... NÉSTOR.- (Se incorpora y toma su cara.) ¡Ésta es mi[CAI:029.22] +info
PASAR-X
¿Por qué, por qué le dices compañero mártir?. Porque ... . ¿Lo pasáis mal?. ¿Qué?. No, no. Allí no se pasa ni mal ni bien.[SEV:041.29] +info
PASAR-X
con ellos; entonces, ellos quieren que nosotros también nos visitemos para allá, o sea que nos lo pasaremos muy bien todos. Enc.- ¡Viajando en cohetes[MAD:057.06] +info
PASAR-X
(Y de nuevo se aleja de Ernesto.) JUAN.- (Bebiendo otro sorbo de whisky.) Lo estoy pasando divinamente. Mejor de lo que esperaba. JAVIER.-[PAS:057.01] +info
PASAR-X
Insti... fui a una... a una academia, a la Fen, recuerdo perfectamente ¡qué mal lo pasé! y también las tres asignaturas las llevaba..., las tres asignaturas las llevaba bien, pero... me[MAD:325.35] +info
PASAR-X
Inf. A.- Y luego él ya se fue con todos, claro, fueron luego a bailar y eso, a celebrarlo, se lo pasaron muy bien. Mi padre en ese aspecto es horrible.[MAD:356.01] +info
PASAR-X
Inf. B.- ¿Sí? Inf. A.- De una niña del año pasado. Nos lo hemos pasado bien. Así que hoy no he hecho nada. Y tengo que prepararme[MAD:428.23] +info
PASAR-X
¿Lo pasáis mal?. ¿Qué?. No, no. Allí no se pasa ni mal ni bien. Allí se está, entre otras cosas, y, para el que le[SEV:042.01] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020