ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

PASAR X

Pasar(se)lo [alguien] [bien o mal]
(Pasar(se)lo [bien/mal] ) Estar uno bien (o mal) al vivir o experimentar ciertas circunstancias->62 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:         
Argumentos:        Frecuencia 
  A1   62  (100 %) 
  A2   62  (100 %) 
  Ax  lo lo  57  (91.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
= MOD
 41     >
  PASARact A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
=como MOD
 1     >
  PASARSEmed A1:
= SUJ
Ax:lo
=ODIR
A2:
= MOD
 15     >
  PASARSEimpers A1:
= SUJ
A2:
= MOD
 5     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 62)
Verbo    
Texto Referencia    
PASAR-X
chicas, y Jose, tronchándose, que en todo caso sería al revés, y Rafa, que no; total, que se lo habían pasado genial charlando y diciendo idioteces hasta que Laura se dio cuenta[OCH:036.33] +info
PASAR-X
hija única, nieta única y todo aquello, pues no lo pasaba mal tampoco. Pero ahora, éstos, no. Estos se lo pasan muy bien, porque... a mí me gustan las familias numerosas. Y el... el[MAD:212.11] +info
PASAR-X
el cuello y estira su pequeña estatura como un gallo de pelea. El viejo lo está pasando en grande al ver sufrir al alemán. «Ahora se matan», piensa, relamiéndose[SON:313.16] +info
PASAR-X
lo pasan bien, ¿no?. Quiere decir que en Sevilla la devoción y el pasarlo bien están tan unidos. Yo a casi todos los que he encuestado les he preguntado[SEV:005.02] +info
PASAR-X
Inf. A.- Más ejercicio y... Inf. B.- ...más marcha y en cambio, nos lo pasábamos muchísimo mejor. Pero, mira, los otros eran de lo más aburrido,[MAD:354.09] +info
PASAR-X
veces a Navacerrada en el tren. Inf. B.- En el tren es donde mejor te lo pasas. Inf. A.- ... aparcábamos el coche en la estación y nos íbamos[MAD:355.09] +info
PASAR-X
a salir con que no firmó nada. A mí usted no se me escapa, mi buen señor. Espero que lo haya pasado bien, porque le llegó la hora del viajecito a mis pagos.[HIS:068.33] +info
PASAR-X
(Y de nuevo se aleja de Ernesto.) JUAN.- (Bebiendo otro sorbo de whisky.) Lo estoy pasando divinamente. Mejor de lo que esperaba. JAVIER.-[PAS:057.01] +info
PASAR-X
interesantes, me acuesto a menudo con ellos... ERNESTO.- ¡Y qué bien se pasa! ¿Verdad? ADELA.- (A Ramón.) Lo siento, pero es así. ¿Qué más[CIN:046.08] +info
PASAR-X
Perú. Entonces, ella está, está muy contenta en una, era una misión. Yo estuve hablando con ella y lo pasaron muy bien y tal. Y yo la he preguntado y lo que ella hacía allí era más bien[MAD:140.10] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020