ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

PASAR VII

Pasar(le) [un suceso] ([a alguien])
Suceder, ocurrir->586 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  586  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  215  (36.7 %) 
  A3  REF Referencia  18  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		  354     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		 A2:BEN
= OIND		  214     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		 A3:REF
=con OBL		  17     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		 A2:BEN
= OIND		 A3:REF
=con OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 586)
Verbo    
Texto Referencia    
PASAR-VII
, perdido en la nevera. ANA.- (Turbada.) ¿Qué le había pasado? TEO.- Había robado un coche. Lo persiguieron.[AYE:055.27] +info
PASAR-VII
 que te muerda. Mira: yo la estoy acariciando. --Ten cuidado. --No pasa nada. Tocala tú ahora. Dame tu dedo para que lo ponga donde no te pueda morder.[TER:031.20] +info
PASAR-VII
 haya muerto mi padre. Son cosas que pasan. Todos los días. Pero como a mí sólo me pasan las mías, me parecen de lo más particular. Las dos cosas más terribles del mundo.[OCH:067.07] +info
PASAR-VII
 no se iba a querer enterar jamás de lo que pasaba. Nunca se iba a querer enterar de lo que pasaba. Enc.- [.........] mirá, acá hay otro.[BAI:430.32] +info
PASAR-VII
 con ruedas de molino derivaban de aquella esquizofrenia entre lo que se decía que pasaba y lo que pasaba de verdad, entre lo que se imponía y lo que se necesitaba.[USO:025.08] +info
PASAR-VII
 --¡Que no sirves para nada, Renato!... ¡Calla, calla; en la fábrica te pasa igual! Te explotan, no eres nadie, todos ascienden por delante de ti, ¡todos! ¡Ya[SON:099.14] +info
PASAR-VII
 lo interesante. Enc.- Claro. Inf. B.- Lo que él ve que pasa con los patrones, que pasa con los... con el personal doméstico, cómo se dan las[BAI:108.38] +info
PASAR-VII
 hacia el balcón. Entra Teo con aspecto abatido.) ANA.- ¿Qué te pasa? Tienes mala cara. Quedaste en estar aquí a las ocho.[AYE:055.01] +info
PASAR-VII
 de ir a mojarte el culo en Villaverde Bajo, preferías enterarte de lo que pasaba por «Radio Pirenaica». TEO.- Claro, como tú no te enterabas nunca de[AYE:014.24] +info
PASAR-VII
 o animal y los dos profesores se enzarzaron acerca de la clave del comportamiento. Pero no pasa nada. Claro: en Milán son como niños, incapaces de pegarse como los hombres. El viejo[SON:314.05] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020