ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

PASAR VII

Pasar(le) [un suceso] ([a alguien])
Suceder, ocurrir->586 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  586  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  215  (36.7 %) 
  A3  REF Referencia  18  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		  354     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		 A2:BEN
= OIND		  214     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		 A3:REF
=con OBL		  17     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		 A2:BEN
= OIND		 A3:REF
=con OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 586)
Verbo    
Texto Referencia    
PASAR-VII
 Inf. A.- E... era mi problema, Inf. B.- A mí también me ha pasado eso. Inf. A.- de que yo tenía que estar en casa a las diez en[MAD:355.17] +info
PASAR-VII
 y no eres tú. CHARITO.- Pero mi madre no puede entender lo que me pasa y usted sí. Usted siempre nos ha entendido. ROSA.- (Distante.) Nadie entiende a nadie. (Empieza a[CAI:081.10] +info
PASAR-VII
 era afectuosa. Yo no tenía nada que meterme porque Magdalena no va a reponer tu esquema de vida si le pasa algo, no lo va a volver a hacer- - - porque es una tipa que escarmienta[BAI:432.15] +info
PASAR-VII
 defectos, es la constancia. Y no es una virtud, es un defecto. (Otra que viene a ver qué pasa, ¡je, je!). Enc.- ¿Qué hay?, quizá es madrileña ¿no?[MAD:193.34] +info
PASAR-VII
 NÉSTOR.- ¡Así me gusta! (Ríe y le palmea la espalda.) ROSA.- Pues a mí no me gusta nada. A ti te pasa algo; te lo estoy notando toda la tarde... NÉSTOR[CAI:037.24] +info
PASAR-VII
 Inf. A.- Vos ves que yo como... eh... chica... eh... [risas] No, pero algo le pasaba; mirá, primero de todo- - - me dio la impresión de que era maricón.[BAI:049.21] +info
PASAR-VII
 teléfono al escultor que parecía sorprendido por mi temprana reaparición, le conté lo que me había pasado, se lo escupí de un solo tirón que él respetó, aunque por[GLE:079.17] +info
PASAR-VII
) ROSA.- ¡Callad! ¿No oís? NÉSTOR.- ¿Qué te pasa? ROSA.- ¡Ha gritado una niña! (Se levanta.)[CAI:060.04] +info
PASAR-VII
 Inf. A.- ¡Ah!, pues empezamos a hablar de París. Lo que pasa es que no lo conozco muy profundamente, pero... en fin, hablamos de París.[MAD:400.31] +info
PASAR-VII
 el garrote, amenazando a los niños) DON MAGIN.- (Doctoral.) Veamos qué le pasa a la Maquinita. ¿Dónde está esa arruga? PELUCHE[1IN:076.08] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020