ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

IR IX

[Sentidos no clasificados]

1.-	(*Vete a saber* Locución Fig..) Expresión que se utiliza para mostrar incertidumbre [sobre algo]: MIRIAM.- Pero soy demasiado estúpida para entenderlos...o demasiado lista, vete tu a saber. [HOM:053, 03].	1 ejs
2.-	(*Vamos* Marcador discursivo) : .
•	(*Vamos* Marcador discursivo) Expresión que se usa para exhortar a alguien a que realice una determinada acción: ¡Di al que esté ahí que salga! ¡Con cuidado! ¡Vamos! [MORO: 059, 24].	13 ejs
•	(*Vamos* Marcador discursivo) Expresión que usa para rectificar o matizar, con lo que sigue, lo que se acaba de decir: Y ahora además, con el piso y eso... Pero vamos, cuando tú puedas, o si puedes ahora algo, y luego poco a poco?[MORO: 086, 21].	3 ejs
•	(*Vamos* Marcador discursivo) Expresión que se usa para rechazar despectivamente lo que ha dicho el interlocutor: Es la primera vez que lo veo en mi vida. Vamos, no seas ingenuo,ahora mismo acabas de imprimir en él las huellas. [PAI:122, 08].	1 ejs
3.-	(*Ir a las manos* Locución) Pegar(se) o pelear [con alguien]: --¿No pasó nada más? ¿La disputa subió de tono?¿Se fueron a las manos? [HIS:168, 26].	1 ejs
4.-	(*Ir por alguien* Locución) Expresión que se utiliza para efectuar un brindis: (Se quita la gorra y la tira al aire muy chulo, en brindis torero.) Allá va, y que sea lo que Dios quiera. Va por vosotros. [MORO: 048, 26].	1 ejs
5.-	(*Ir por alguien* Locución) Expresión que se utiliza para referirse [a alguien o algo]: D.ª ANTONIA.- No va por ti, hija, que tú eres una chica. [MORO: 068, 24].	4 ejs
6.-	(*Ir(le) [la vida o algo de valor] [a alguien] en [algo]* Locución) Depender [la vida o algo importante] [para alguien] de [ciertos hechos]: serán capaces de resolver la contradicción entre imperio y democracia? Les va en ello la vida y la identidad. [TIE:044, 02].	2 ejs
9.-	[Otros sentidos no clasificados]: .	6 ejs

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:
Argumentos:							Frecuencia

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas				N_ejemplos
IR_act	SUJ				18	>
IR_act	SUJ			por OBL	6	>
IR_act	SUJ			por LOC	2	>
IR_act	SUJ	OIND		en OBL	2	>
IR_act	SUJ		PVO.S		1	>
IRSE_med	SUJ			a OBL	2	>
IRSE_med	SUJ			a OBL	1	>

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 32)

Verbo	Texto	Referencia
IR -IX6	de cargar a María Pandora y de gritarle al vejete: --¡Sigame, so pelmazo, que nos va la vida en ello! Todo el mundo, por fortuna	[LAB:205.01]	+info
IR -IX2a	ROSA.- ¡Ha gritado una niña! (Se levanta.) NÉSTOR.- ¿Una niña? (Incrédulo.) Vamos, Rosa... ROSA.- ¡En el solar ha gritado una niña! ¡Y puede ser	[CAI:060.06]	+info
IR -IX2a	la experta zurda de 35 años, ya es otro cantar. Con el "!Vamos, vamos..¡", Arancha Sánchez se fue a la calle del Masters-91 sin remisión y eso que tuvo la desfachatez de colocarle	[3VO:045-3.1-05]	+info
IR -IX2a	, ¿eh? CHUSA.- Ya ves. D.ª ANTONIA.- Hala, vamos. Abreviando que es gerundio. (Empieza a coger los paquetes y cosas que se encuentra	[MOR:088.17]	+info
IR -IX2b	que como me las dejó mi madre... Y ahora además, con el piso y eso... Pero vamos, cuando tú puedas, o si puedes ahora algo, y luego poco a poco...	[MOR:086.21]	+info
IR -IX2a	tarde hoy. ELIN.- Sí, en efecto, el tiempo no parece propicio. Vamos, Eric, siéntate; no tienes por qué buscar disculpas. ¿Lo ves, Blanche? Somos tres desgraciados miembros de	[ZOR:034.10]	+info
IR -IX5	causa, y ésta... un hombre amargo, y eso no por sus autorretratos sino por sus pinturas, vamos, esto va por sus pinturas de retratos de la familia real, todavía no comprendo cómo...	[MAD:079.18]	+info
IR -IX1	que... MIRIAM.- Pero soy demasiado estúpida para entenderlos...o demasiado lista, vete tu a saber. VICTOR JOVEN.- No bromees con eso...	[HOM:053.03]	+info
IR -IX2b	en su idioma, si no fuera así no recurrirían a ese truco para protegerse, vamos, es lo que yo me digo. Comentarios, teorías, suposiciones reiterados día	[PAI:011.31]	+info
IR -IX9	estudia? Inf.- Sexto; quince años, pero sexto. Enc.- ¿Va por Ciencias o por Letras? Inf.- Ciencias.	[MAD:210.36]	+info

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

Última actualización de estos datos: 03-03-2014