ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

PASAR VII

Pasar(le) [un suceso] ([a alguien])
Suceder, ocurrir->586 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  586  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  215  (36.7 %) 
  A3  REF Referencia  18  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		  354     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		 A2:BEN
= OIND		  214     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		 A3:REF
=con OBL		  17     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		 A2:BEN
= OIND		 A3:REF
=con OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 586)
Verbo    
Texto Referencia    
PASAR-VII
 olvido con la simple atribución de un error a las máquinas o a sus operadores. Esto pasaba en 1946 o a comienzos del 47. En los meses que siguieron me tocó viajar mucho en[GLE:047.07] +info
PASAR-VII
 JOSE, interrumpiendole.) CRIS.- Pero ¿es que tú no sabes lo que pasó la otra noche? JOSE.- No. ¿Qué noche?[OCH:013.30] +info
PASAR-VII
 lo que te pasa, de veras. ERNESTO.- ¡Bah! ¿Qué le pasa? ¡Nada! Si me hiciera caso... ADELA.[CIN:049.04] +info
PASAR-VII
 se miran. El viejo avanza y, cara a cara, susurra: --¿Qué pasa? ¿Hice ruido? --Nada, padre. Creí que no estaba bien el niño,[SON:282.19] +info
PASAR-VII
 siete y media. Inf. A.- ... V... y..., y esto fue lo que pasó, ¿no?, ayer. Entonces yo pienso que, de verdad, mañana... o... mañana[MAD:434.23] +info
PASAR-VII
 NÉSTOR.- Ya se repondrá. (Vuelve a acercarse.) Pero yo sí puedo escucharte. Porque a ti te pasa algo... además de lo que te pasa. ¿Me equivoco?[CAI:085.17] +info
PASAR-VII
 Sí... Inf. B.- Que también es otro muy importante... Claro, lo que pasa que hay que encajarlas, como las fichas de dominó. Inf. A.- Además, luego, como te habla a lo mejor de Nueva[MAD:444.22] +info
PASAR-VII
, inteligente ¡genial!, verdaderamente genial y bondadoso, y no me extraña que le pasara lo que le pasó; estuvo en casa el día antes de marcharse y tratando de convencerle mi marido y yo de que[MAD:273.20] +info
PASAR-VII
 es que en Latinoamérica tiene otras causales, otras motivaciones y otras modalidades, pero que les pasa, incluso, a países... eh... de larga tradición- - - por ejemplo, yo un día le pregunté a ese... al ... al ... al[BAI:456.13] +info
PASAR-VII
 formas, apuntó el entrenador de los lucenses: "Esperemos a ver qué es lo que pasa en este partido de Copa. Una vez metidos en el[1VO:044-1.6-04] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020