ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

PASAR VII

Pasar(le) [un suceso] ([a alguien])
Suceder, ocurrir->586 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  586  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  215  (36.7 %) 
  A3  REF Referencia  18  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		  354     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		 A2:BEN
= OIND		  214     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		 A3:REF
=con OBL		  17     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ		 A2:BEN
= OIND		 A3:REF
=con OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 586)
Verbo    
Texto Referencia    
PASAR-VII
 diferenciación bastante grande sociológicamente, incluso lingüísticamente, del resto del pueblo. Y en ese pueblo pasan unas cosas la mar de raras y la mar de graciosas. Yo[SEV:043.14] +info
PASAR-VII
 JOSE.- ¡Y tú la campana de Huesca! ¿Qué puede pasar, eh, qué puede pasar? LAURA.- (Encogiendose de hombros.) Yo no digo que pueda[OCH:027.12] +info
PASAR-VII
 ternura.) Javier el vulnerable, el estudioso, el solitario... Siento lo que te pasa, de veras. ERNESTO.- ¡Bah! ¿Qué le pasa? ¡Nada! Si me hiciera[CIN:049.03] +info
PASAR-VII
 que el susto. ] No les dio tiempo, Rufina. A su hija no le ha pasado nada. NÉSTOR.- ¿Cómo? ROSA.-[CAI:068.05] +info
PASAR-VII
 mujeres que él frecuenta desde la muerte de mi pobre hermana. --Pero aún no ha pasado nada con él, ¿no? --Podría pasar en cualquier momento. A Enrique nada[SUR:065.27] +info
PASAR-VII
. Conté a Héctor Massey, un amigo de toda la vida, lo que me había pasado. Reflexionó en voz alta: --Mirá, la gente desaparece. Uno rompe con una[HIS:024.25] +info
PASAR-VII
 CHUS.- ¡Anda la mar! LAURA.- (Intentado ver en la oscuridad.) ¿Qué pasa? CHUS.- No es Cris. LAURA.-[OCH:064.26] +info
PASAR-VII
 echandole de menos a todas horas, aunque haya ratos que no me acuerde de él. Y, sin embargo, pasó todo el mismo día. ¡Qué día! ¿no? Nunca pasa nada, y de pronto... (Se ríe[OCH:036.21] +info
PASAR-VII
 - - Es decir, no sé qué artista decía que- - - en Buenos Aires pasaba una cosa muy especial- - - Es decir... esté... las pe... los peruanos. Hablaba de la influencia telúrica de[BAI:411.39] +info
PASAR-VII
 esta película- - - probablemente se explique por fin- - - las noticias que lee en el diario acerca de lo que pasa en... eh... en Inglaterra. Enc.- Claro[BAI:441.08] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020