ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

VACIAR


Sacar el contenido de un recipiente->25 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE/INI Vaciador AGENTE INICIADOR  17  (68 %) 
  A1  AFEC/ORI Contenedor vaciado AFECTADO Origen  25  (100 %) 
  A2  /MOV Contenido vaciado MóVIL  7  (28 %) 
  A3  BEN Poseedor Beneficiario  2  (8 %) 
  A4  /LOC Destino LUGAR  1  (4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
 10     >
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
A2:/MOV
=de OBL
 4     >
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
A4:/LOC
=en LOC
 1     >
  VACIARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:/MOV
=de OBL
 1     >
  VACIARSEmed A1:AFEC/ORI
= SUJ
 5     >
  VACIARSEmed A1:AFEC/ORI
= SUJ
A2:/MOV
=de OBL
 2     >
  VACIARSEmpasiva A1:AFEC/ORI
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 25)
Verbo    
Texto Referencia    
VACIAR
a ese amasijo de carne: su hijo, ahora sí que el de sus entrañas porque al salir la había vaciado; allí estaba la carne en pedazos como la que el carnicero cortaba con tanto[DIE:122.28] +info
VACIAR
, en los que el impacto de la Guerra del Golfo en los viajes nacionales e internacionales vació las aeronaves y hundió la actividad de los aeropuertos. José[1VO:034-2.3-10] +info
VACIAR
En efecto; casi tropiezan los dos en la puerta. Ella lo lleva en la mano para vaciarlo y al viejo le da apuro. «¿Por qué?», se reprocha en el acto. «Es lo[SON:103.08] +info
VACIAR
sus creaciones y tumbarse a descansar en el catre en donde folla con su querida, vacía su provisión de botellas de vodka o le da a la pipa de caña y arcilla[PAI:060.13] +info
VACIAR
vete a tu casa. Mónica se hubiera sentado en el último peldaño para llorar hasta vaciar su cabeza, pero más que las católicas era la mirada del doctor de pelo en pecho la que la perseguía.[DIE:128.34] +info
VACIAR
Despertar, despertar. Cuando el dolor reemprendió su ataque ya no supo adivinar por dónde se vaciaría de él pero era insoportable y cruel como una alimaña. El tiempo, el sueño. ¿Cuánto tiempo[MIR:031.24] +info
VACIAR
al Louvre a copiar), ennegrecerse a medida que él hablaba, su rostro se había vaciado de color mientras que mis mejillas estaban enrojecidas de placer. Fue tanto lo[DIE:032.34] +info
VACIAR
por... t... eh.. porque en la cañería hay permanentemente agua, nunca se vacía; lo que pasa que supongo que a la mañana ya debe estar fría el agua que queda acá.[BAI:103.19] +info
VACIAR
Franco", gritamos: "Viva Salop", nos agarraron, me tocó limpiar las letrinas, vaciar los botes, metido en la mierda hasta los codos, a ver, a ver, para que sigas haciendote el[DIE:112.06] +info
VACIAR
al camarero, hice yo otro tanto, le puse a él mis ropas y me puse yo las suyas. Le vacié los bolsillos, que habían pasado a ser míos con el trueque, y sólo[LAB:033.17] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020