ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

VACIAR


Sacar el contenido de un recipiente->25 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE/INI Vaciador AGENTE INICIADOR  17  (68 %) 
  A1  AFEC/ORI Contenedor vaciado AFECTADO Origen  25  (100 %) 
  A2  /MOV Contenido vaciado MóVIL  7  (28 %) 
  A3  BEN Poseedor Beneficiario  2  (8 %) 
  A4  /LOC Destino LUGAR  1  (4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
 10     >
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
A2:/MOV
=de OBL
 4     >
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  VACIARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
A4:/LOC
=en LOC
 1     >
  VACIARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/ORI
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:/MOV
=de OBL
 1     >
  VACIARSEmed A1:AFEC/ORI
= SUJ
 5     >
  VACIARSEmed A1:AFEC/ORI
= SUJ
A2:/MOV
=de OBL
 2     >
  VACIARSEmpasiva A1:AFEC/ORI
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 25)
Verbo    
Texto Referencia    
VACIAR
por... t... eh.. porque en la cañería hay permanentemente agua, nunca se vacía; lo que pasa que supongo que a la mañana ya debe estar fría el agua que queda acá.[BAI:103.19] +info
VACIAR
-Deje, deje, ya lo llevo yo --dice risueña la chica, reteniendo el orinal en su mano--. En casa vaciaba el de mi padre... También era del Sur. Siracusano.[SON:103.12] +info
VACIAR
de pera y manzana. Era bueno hablar de los muebles; parecían confesionarios en donde nos vaciábamos de piedritas el alma. Hablar de ellos era ya poseerlos. En el fondo de cada uno[DIE:160.25] +info
VACIAR
sí en voz baja, respetuosa. Extrañamente, el patio del Palacio de Minería se ha vaciado para convertirse en una sola fila, larga, estrecha; este gusano que va subiendo por[DIE:107.35] +info
VACIAR
En efecto; casi tropiezan los dos en la puerta. Ella lo lleva en la mano para vaciarlo y al viejo le da apuro. «¿Por qué?», se reprocha en el acto. «Es lo[SON:103.08] +info
VACIAR
sus creaciones y tumbarse a descansar en el catre en donde folla con su querida, vacía su provisión de botellas de vodka o le da a la pipa de caña y arcilla[PAI:060.13] +info
VACIAR
cuenta esa copa siempre está llena, y tú bebes y bebes y la copa no se vacía... Imposible contar las que has bebido. Pronto la gente está alegre. Necesitan animarse de[JOV:035.19] +info
VACIAR
no tuvo tiempo de florecer porque a fines de septiembre empezó a soplar un viento frío que vació de hojas los árboles. Avanzo lentamente dentro del lodo, mi rifle entre los brazos[DIE:096.21] +info
VACIAR
un rostro sin vida como era en aquellos momentos el suyo. Pues otra vez se había vaciado su mirada y se había apoderado de ella un gesto helado de muerte que nunca vi[SUR:087.17] +info
VACIAR
concedía cada vez más, no provocaba; veían cómo el conflicto amenazaba estancarse y enfriarse en un bloqueo inactivo, vaciando el primer repente iracundo del agravio y disipando rápidamente el ardor de la[RAT:202.01] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020