ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
Ayuda
| Entrar en contacto con algo o alguien y comportarse con él/ello de cierta manera | ->103 ejemplos<- |
| |
TRATARact |
| A1:ACTR
= SUJ | A2:CoACT
=ODIR | | | | | |
25 |
> |
| |
TRATARact |
| A1:ACTR
= SUJ | A2:CoACT
=ODIR | | | | A3:MAN
= MOD | |
18 |
> |
| |
TRATARact |
| A1:ACTR
= SUJ | | | | | A2:CoACT
=con OBL | |
18 |
> |
| |
TRATARact |
| A1:ACTR
= SUJ | A2:CoACT
=ODIR | | | | A3:MAN
=como a MOD | |
10 |
> |
| |
TRATARact |
| A1:ACTR
= SUJ | A2:CoACT
=ODIR | | | | A3:MAN
=con MOD | |
10 |
> |
| |
TRATARact |
| A1:ACTR
= SUJ | A2:CoACT
=ODIR | | A3:MAN
=como PVO.D | | | |
5 |
> |
| |
TRATARact |
| A1:ACTR
= SUJ | A2:CoACT
=ODIR | | | | A3:MAN
=de MOD | |
2 |
> |
| |
TRATARact |
| A1:ACTR
= SUJ | A2:CoACT
=ODIR | | | | A3:MAN
=en MOD | |
1 |
> |
| |
TRATARSEref |
| A1:ACTR
= SUJ | A2:CoACT
= Refl | | | | | |
3 |
> |
| |
TRATARSEmed |
| A1:ACTR
= SUJ | | | | | A2:CoACT
=con OBL | |
5 |
> |
| |
TRATARSEimpers |
| A1:ACTR
= SUJ | A2:CoACT
=ODIR | | | | A3:MAN
=como a MOD | |
2 |
> |
| |
TRATARSEimpers |
| A1:ACTR
= SUJ | A2:CoACT
=ODIR | | A3:MAN
=como PVO.D | | | |
1 |
> |
| |
TRATARSEimpers |
| A1:ACTR
= SUJ | | | | | A2:CoACT
=con OBL | |
1 |
> |
| |
TRATARSEimpers |
| A1:ACTR
= SUJ | A2:CoACT
=ODIR | | | | | |
1 |
> |
| |
(ser) TRATADOpasiva |
| A2:CoACT
= SUJ | | | | | A3:MAN
= MOD | |
1 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
103)
Verbo
| Texto | Referencia | |
|---|
TRATAR-I1b
| lejanas le hicieron una visita y le regalaron libros para colorear. Todos parecían de acuerdo en tratarle como si fuese más pequeño de lo que era. Vestían las dos de negro, como la abuela, y a | [TER:008.15] | +info |
TRATAR-I1a
| previamente. Para pasar «airosamente» este trámite, a las chicas tímidas o que habían tratado con poca gente, se les recomendaba naturalidad y aplomo. | [USO:180.09] | +info |
TRATAR-I1b
| la calle o le elogiaba con voz maternal los dibujos de ojos. Le trataba como se trata a un niño. Las tardes libres de la enfermera las pasaba el | [TER:111.17] | +info |
TRATAR-I1a
| eh... la empleada copia muchas pautas de la patrona. Es decir, es totalmente distinto tratar con un obrero industrial o con una empleada de servicio domnéstico. Es decir, | [BAI:122.29] | +info |
TRATAR-I1a
| severa conmigo, aunque ahora pienso que era siempre así, incluso consigo misma Tú apenas la trataste. No recuerdo que cruzaras con ella más de dos palabras. Claro que en tu presencia pocas veces se | [SUR:020.14] | +info |
TRATAR-I1a
| con un sentido del humor. Como dice Cortázar: "La puta madre, todo el mundo divertido si uno lo trata, pero todo es que saque la funda de la Remington y acto seguido se pone | [BAI:423.32] | +info |
TRATAR-I1b
| las de un potrillo, demasiado largas para su estatura; fuera de eso la historia la trataba como a cualquier otra, sin nombre ni relación anterior, perfecto encuentro del azar. Cambiamos | [GLE:141.02] | +info |
TRATAR-I1
| , ninguna de estas precauciones se observa en todos los casos. En particular, los transformacionalistas tratan el lenguaje como una idea platónica desligada de su uso (Harris 1981). | [LIN:110.26] | +info |
TRATAR-I1b
| eso que el profesor no pudo estar más amable. -¿Qué ocurrió? -Dallanotte trata a tu padre con más consideraciones que a nadie y resulta... Pero, ¡claro!, si no | [SON:291.08] | +info |
TRATAR-I1b
| ?. Eso lo sentimos todos. Pero, no sé, puede que se llegue a tratar a un chico, en mi caso, por ejemplo, como un verdadero | [SEV:062.04] | +info |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
Última actualización de estos datos: 01-08-2020
