ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ESCAPAR .4


(Fig.) Ignorar->4 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  4  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  3  (75 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESCAPARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
= OIND
 3     >
  ESCAPARSEmed A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo    
Texto Referencia    
ESCAPAR
las historias que me cuento, esa historia sería la última por una razón que se me escapa pero que acaso tiene que ver con nociones de transgresión o de castigo;[GLE:136.15] +info
ESCAPAR
plato de leche y maúlla satisfecho, mujer y gato conociendose desde planos que se me escapan, que mis caricias no alcanzan a rebasar. Hace tiempo que he renunciado a[GLE:013.10] +info
ESCAPAR
Enc.- Y entonces, lo que dice el tipo... es decir, hay determinados matices, cosas que se escapan y entonces hacemos, digamos, un texto más, pero no hacemos el texto que[BAI:447.34] +info
ESCAPAR
lado del bungalow habían pasado del susurro a algunas frases claramente audibles aunque su sentido se nos escapara. Pero no era el sentido el que nos atrajo en ese cambio de palabras que cesó[GLE:033.27] +info

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020