ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DISIMULAR


Fingir u ocultar [alguna cosa]->37 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comportamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  36  (97.3 %) 
  A2  OBJ Objeto  31  (83.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISIMULARact A1:ACTR
= SUJ
A2:OBJ
=ODIR
 29     >
  DISIMULARact A1:ACTR
= SUJ
 5     >
  DISIMULARSEmpasiva A2:OBJ
= SUJ
 1     >
  DISIMULARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
 1     >
  (ser) DISIMULADOpasiva A2:OBJ
= SUJ
A1:ACTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 37)
Verbo    
Texto Referencia    
DISIMULAR
La bandera de la URSS correspondía a viejos tiempos con su hoz y su martillo. Se disimuló como se pudo. Interior desmiente la alarma sobre la presencia[1VO:005-3.1-11] +info
DISIMULAR
de lo que imaginaba. EMILIA.- Está de un sentimentalismo ridículo. Y cuando pretende disimularlo haciendose el duro, entonces resulta insoportable. ¿Queréis café? ¿Cualquier cosa?[CIN:045.15] +info
DISIMULAR
madero, que es un madero! Es ridículo. Esto es ridículo... (Se suena disimulando las lágrimas.) Estoy un poco constipado, sabes. Sí, te lo juro. Soy un ridículo, por mucho[MOR:082.04] +info
DISIMULAR
y Diana y dos o tres más decidimos cerrar filas, no admitir sin pruebas, sin el examen disimulado por los whiskys y los alardes de erudición ( tan de Buenos[GLE:020.20] +info
DISIMULAR
hora del día o de la noche. En más de una ocasión, si no podía disimular su estado de embriaguez cuando volvía a casa, se refugiaba en su habitación para que no[SUR:074.09] +info
DISIMULAR
tranquilo. FRANCISCO.- Ayer lo estabas. O disimulabas mejor. JACOBO.- No disimulaba. Pero ayer era otra cosa. La noche tampoco la he pasado mal, aunque, por un momento,[COA:040.04] +info
DISIMULAR
puro engaño. Dirigismo cultural lo hay siempre que existe financiación. Pero la izquierda trata de disimular la mala conciencia con el cuento de la cultura popular. Promover un cine de halago a las zonas más brutales y acéfalas de la[RAT:120.13] +info
DISIMULAR
resonaban... las frases de felicitación y la música. En una palabra, el lujo había que disimularlo, hacérselo perdonar. Y estos equilibrios dejaban su rastro en la moda, refrenaban[USO:126.32] +info
DISIMULAR
maestra de escuela hasta que se casó para siempre. Su aspecto manso y un tanto afligido disimulaba muy bien el rigor de su carácter. "Parecía una monja", recuerda[CRO:036.09] +info
DISIMULAR
Muy sonriente.) O Dionisio. ROSA.- ¿Qué? NÉSTOR.- No disimules, hipocritona. No me digas que no te has dado cuenta.[CAI:042.19] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020