ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DISIMULAR


Fingir u ocultar [alguna cosa]->37 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comportamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  36  (97.3 %) 
  A2  OBJ Objeto  31  (83.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISIMULARact A1:ACTR
= SUJ
A2:OBJ
=ODIR
 29     >
  DISIMULARact A1:ACTR
= SUJ
 5     >
  DISIMULARSEmpasiva A2:OBJ
= SUJ
 1     >
  DISIMULARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
 1     >
  (ser) DISIMULADOpasiva A2:OBJ
= SUJ
A1:ACTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 37)
Verbo    
Texto Referencia    
DISIMULAR
partir de comentarios como éste, el silencio se hacía más embarazoso, porque mientras trataban de disimularse los esfuerzos por seguir manteniendo una distancia prudente entre los cuerpos, aquellas[USO:142.33] +info
DISIMULAR
hay mucha más gente contigo. Compañeros que están pasando tan mal rato como, como . Hay una forma de disimular el miedo que son esas bromas, si quieres a veces un poco groseras,[MAD:135.15] +info
DISIMULAR
caso, te condujo a realizar la muerte deseada. Claro que si te hubieras esforzado en disimular tu olvido de mí yo te lo habría agradecido siempre. No digo[SUR:029.22] +info
DISIMULAR
resuelta a morir." La verdad es que hablaba de su desventura sin ningún pudor para disimular la otra desventura, la verdadera, que le abrasaba las entrañas. Nadie hubiera[CRO:092.13] +info
DISIMULAR
venido a ver si estaba con ustedes. Pero ya veo que no está. [ Ustedes disimulen. ] ¡Es que no vive una, con estas chicas tan corretonas y tan bailonas! [ ¡La voy a deslomar, por[CAI:066.12] +info
DISIMULAR
día- se agalbana...". Ya te digo, una chismosa, la casa. ¡ No disimulaba ni el tris-tris, tris-tris, aprisa, más aprisa, de la madera fina en la cama de los amos, arriba!...[SON:197.04] +info
DISIMULAR
pacientes de Sepúlveda, que nos autotitulamos Los Sobrevivientes. Vivimos como agentes secretos, que deben disimular quiénes son. Nuestro gran descanso es hablar con entera libertad, una vez al año.[HIS:071.29] +info
DISIMULAR
que no se atreve a dejármelo eres tú! » El viejo, riendose interiormente, disimula su felicidad poniendo cara de circunstancias. Andrea se marcha a toda prisa[SON:101.10] +info
DISIMULAR
tranquilo. FRANCISCO.- Ayer lo estabas. O disimulabas mejor. JACOBO.- No disimulaba. Pero ayer era otra cosa. La noche tampoco la he pasado mal, aunque, por un momento,[COA:040.04] +info
DISIMULAR
este momento, es natural que no esté tranquilo. FRANCISCO.- Ayer lo estabas. O disimulabas mejor. JACOBO.- No disimulaba. Pero ayer era otra cosa. La[COA:040.03] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020