ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DISIMULAR


Fingir u ocultar [alguna cosa]->37 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comportamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  36  (97.3 %) 
  A2  OBJ Objeto  31  (83.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISIMULARact A1:ACTR
= SUJ
A2:OBJ
=ODIR
 29     >
  DISIMULARact A1:ACTR
= SUJ
 5     >
  DISIMULARSEmpasiva A2:OBJ
= SUJ
 1     >
  DISIMULARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
 1     >
  (ser) DISIMULADOpasiva A2:OBJ
= SUJ
A1:ACTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 37)
Verbo    
Texto Referencia    
DISIMULAR
resuelta a morir." La verdad es que hablaba de su desventura sin ningún pudor para disimular la otra desventura, la verdadera, que le abrasaba las entrañas. Nadie hubiera[CRO:092.13] +info
DISIMULAR
MARI ANGELES.- (Asombrada.) ¿Por...? MIGUEL.- Pues por elegirme a mí. (Mari Angeles disimula una sonrisa.) MARI ANGELES.- Te aseguro que[OCH:094.26] +info
DISIMULAR
resonaban... las frases de felicitación y la música. En una palabra, el lujo había que disimularlo, hacérselo perdonar. Y estos equilibrios dejaban su rastro en la moda, refrenaban[USO:126.32] +info
DISIMULAR
que los rusos hacen con eso que ha dado en llamarse "los derechos humanos": reverenciar la idea y disimular los hechos, o sea, ponerse el asunto por montera, a la vieja usanza del "acato, pero no obedezco" de los subalternos[RAT:134.07] +info
DISIMULAR
Eduardo con pelliza, guantes y gorro pasamontañas. Es alto y delgado, pero él, en cambio, no puede disimular su avanzada edad. Entra cansinamente en el salón. Emilia[CIN:010.11] +info
DISIMULAR
Evidentemente, piensa el sargento, es un perturbado. ¿O acaso lo finge, para disimular algo más grave ? Manda encerrar al viejo en una habitación de[SON:325.32] +info
DISIMULAR
con el guerrero del antifaz, su timidez congénita se les podía acrecentar al verse obligados a disimularla y vencerla. (David) se sentía a un tiempo feliz e insatisfecho -se lee en[USO:106.25] +info
DISIMULAR
dubitativa. No parecía haber reparado en el maletín o, si lo había hecho, lo disimulaba bien. --¿Qué sabe hacer? --Cantar y[LAB:126.04] +info
DISIMULAR
de tu mujer es de los peores que recuerdo. JAVIER.- (Sonriendo, intentando disimular un ligero nerviosismo.) El trasero de Dothy ha tenido que quedarse en[CIN:030.23] +info
DISIMULAR
Muy sonriente.) O Dionisio. ROSA.- ¿Qué? NÉSTOR.- No disimules, hipocritona. No me digas que no te has dado cuenta.[CAI:042.19] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020