ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DISIMULAR


Fingir u ocultar [alguna cosa]->37 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comportamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  36  (97.3 %) 
  A2  OBJ Objeto  31  (83.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISIMULARact A1:ACTR
= SUJ
A2:OBJ
=ODIR
 29     >
  DISIMULARact A1:ACTR
= SUJ
 5     >
  DISIMULARSEmpasiva A2:OBJ
= SUJ
 1     >
  DISIMULARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
 1     >
  (ser) DISIMULADOpasiva A2:OBJ
= SUJ
A1:ACTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 37)
Verbo    
Texto Referencia    
DISIMULAR
dubitativa. No parecía haber reparado en el maletín o, si lo había hecho, lo disimulaba bien. --¿Qué sabe hacer? --Cantar y[LAB:126.04] +info
DISIMULAR
verme tan dispuesto a todo, hasta a tener pechos, ¡quién me lo hubiera dicho! Pero disimuló; claro, es un traidor. «No se preocupe», dijo, y empezó a hablar[SON:296.18] +info
DISIMULAR
resonaban... las frases de felicitación y la música. En una palabra, el lujo había que disimularlo, hacérselo perdonar. Y estos equilibrios dejaban su rastro en la moda, refrenaban[USO:126.32] +info
DISIMULAR
Eduardo con pelliza, guantes y gorro pasamontañas. Es alto y delgado, pero él, en cambio, no puede disimular su avanzada edad. Entra cansinamente en el salón. Emilia[CIN:010.11] +info
DISIMULAR
hay mucha más gente contigo. Compañeros que están pasando tan mal rato como, como . Hay una forma de disimular el miedo que son esas bromas, si quieres a veces un poco groseras,[MAD:135.15] +info
DISIMULAR
para que les pille el toro: si miran con desaprobación, no es objetividad, sino una envidia tan fuerte que no pueden disimularla; si miran con indiferencia no es neutralidad, sino una envidia tan sucia que ellos mismos se[RAT:125.23] +info
DISIMULAR
Betina, la nieve de su mejilla, que quemaba. Y obsesionado por este encuentro --intentando disimularlo como fuera-- le preguntó, a su vez, a Peter por su[CAR:087.15] +info
DISIMULAR
puro engaño. Dirigismo cultural lo hay siempre que existe financiación. Pero la izquierda trata de disimular la mala conciencia con el cuento de la cultura popular. Promover un cine de halago a las zonas más brutales y acéfalas de la[RAT:120.13] +info
DISIMULAR
MIRIAM.- Pues anda, que a mí... Me estuve que se yo el rato, delante del espejo, intentando disimular mis arrugas. (Hace mutis.) VICTOR.-[HOM:033.20] +info
DISIMULAR
no es de eso, claro está, de lo que quería hablarle... Cabeceó para disimular el rubor que hacía su rostro indistinguible de los arreboles del nuevo día[LAB:158.03] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020