ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLENAR


Ocupar un espacio->117 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE/INI Llenador AGENTE INICIADOR  105  (89.7 %) 
  A1  AFEC/LOC Llenado AFECTADO LUGAR  117  (100 %) 
  A2  MED/MOV Relleno Medio MóVIL  56  (47.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  11  (9.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
 56     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A2:MED/MOV
=de OBL
 30     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A2:MED/MOV
=con OBL
 9     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 2     >
  LLENARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
= Refl
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 1     >
  LLENARSEmed A1:AFEC/LOC
= SUJ
A2:MED/MOV
=de OBL
 3     >
  LLENARSEmed A1:AFEC/LOC
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEmed A1:AFEC/LOC
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
A2:MED/MOV
=con OBL
 1     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A2:MED/MOV
=de OBL
 3     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
 1     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
A2:MED/MOV
=de OBL
 1     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A2:MED/MOV
=con OBL
 1     >
  (ser) LLENADOpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A0:AGTE/INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 117)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LLENAR
S-0 D-1  Y llena su corazón idéntica melancolía.[SON:155.17]
LLENAR
S-0 D-1  Hoy como nunca te extraño y te deseo Diego, tu gran corpachón llenaba todo el estudio.[DIE:017.03]
LLENAR
S-0 D-1 O-2  Y ofreció el plato a la madre, que lo llenó hasta los bordes de deliciosos puerros en vinagreta, tiernos, jugosos, blancos, como a él le gustaban.[JOV:075.07]
LLENAR
S-0 D-1  más, de tener más conocimientos y creí que, por eso, era la carrera que me podía llenar más.[SEV:068.24]
LLENAR
S-0 D-1 I-3  El tabernero se acercó con la garrafa de cristal en la mano y se lo llenó de nuevo.[JOV:139.29]
LLENAR
S-0 D-1  (Salen unos segundos las cinco y vuelven cargadas de botellas que ponen sobre la mesa, llenandola.)[HOT:068.38]
LLENAR
S-0 D-1 O-2  Estornuda de nuevo llenandose de lágrimas.[MIR:013.31]
LLENAR
S-0 D-1 O-2  Ante aquella posibilidad que ella me recordaba cada día, yo misma me llenaba de espanto, imaginando a la pobre niña muriendo entre las llamas, cosa que, desde luego, jamás deseé.[SUR:020.06]
LLENAR
S-0 D-1  (Una música rítmica, exaltada, llena ya el ambiente, y Mari Angeles se levanta de un brinco, gritando por encima de su volumen.)[OCH:090.25]
LLENAR
S-0 D-1  ¿Qué les llena más, la Semana Santa o la Feria?.[SEV:157.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)