ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLENAR


Ocupar un espacio->117 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE/INI Llenador AGENTE INICIADOR  105  (89.7 %) 
  A1  AFEC/LOC Llenado AFECTADO LUGAR  117  (100 %) 
  A2  MED/MOV Relleno Medio MóVIL  56  (47.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  11  (9.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
 56     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A2:MED/MOV
=de OBL
 30     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A2:MED/MOV
=con OBL
 9     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 2     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
= Refl
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 1     >
  LLENARSEmed A1:AFEC/LOC
= SUJ
A2:MED/MOV
=de OBL
 3     >
  LLENARSEmed A1:AFEC/LOC
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEmed A1:AFEC/LOC
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
A2:MED/MOV
=con OBL
 1     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A2:MED/MOV
=de OBL
 3     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
 1     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
A2:MED/MOV
=de OBL
 1     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A2:MED/MOV
=con OBL
 1     >
  (ser) LLENADOpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A0:AGTE/INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 117)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LLENAR
S-1 I-3 O-2 .) ¡A mi madre, parece que se le ha muerto la hija! Todavía se le llenan los ojos de lágrimas, y me mira como si tuviera la viruela negra. «¡Mi niña![OCH:013.20]
LLENAR
S-0 D-1  (Javier ha terminado el whisky y se dispone a llenar de nuevo el vaso.)[CIN:050.20]
LLENAR
S-0 D-1 O-2 . Tienes que ser como ellos, si no quieres ser una desgraciada." No sabes cómo me llenaban de horror aquellas palabras tuyas tan falsas y pronunciadas con rabia.[SUR:032.03]
LLENAR
S-1 O-2  sea más que un momento»... (Mientras Juan rememora sus titubeos, los ojos de Cris se llenan de lágrimas.[OCH:089.19]
LLENAR
S-0 D-1 O-2  PALOMA.- No hay tiempo de discutir más. Llenaremos la mesa con lo que haya.[HOT:067.18]
LLENAR
S-0 D-1  Cuando entré en el anfiteatro, el público lo llenaba, o poco menos.[HIS:146.30]
LLENAR
S-0 D-1  Que, sacando los monumentos, Grecia no les ha llenado tal como ellos esperaban.[SEV:076.02]
LLENAR
S-0 D-1  Genoveva ha aprovechado mi presencia para colocarme a su lado y enviar al primogénito a llenar ese espacio vacío que no puede soportar.[JOV:020.36]
LLENAR
S-1 O-2  Entre los siglos XIV y XV, las literaturas y los muros de las iglesias de media Europa se llenaron con este tema necrófilo.[CAR:107.13]
LLENAR
S-0 D-1 ) Escucha a tu señor, Burrote: (Señalandose el estómago.) Lo primero, ¡llenar la andorga! Y luego...[1IN:040.30]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)