ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
[+] (sub)acepciones
|
1.- |
Pasar a estar [alguien o algo] en un lugar: La procesada llegó a Santiago [1VOZ: 25, 5, 1, 010]. |
545 ejs |
|
• |
Poner(se) a menor distancia [de algo o alguien]. Arrimar(se), acercar(se): Esos pasos serían de Renato, llegándose al niño [SON:094, 30]. |
11 ejs |
|
2.- |
(Fig.) Empezar, producirse o tener lugar: --Creo que ha llegado la hora de que me vaya [CAR:158, 07]. |
184 ejs |
|
3.- |
(Fig.) Impactar o influir [algo] en el ánimo de alguien: Sus palabras me han llegado al corazón [LAB:099, 26]. |
5 ejs |
|
4.- |
Alcanzar [una situación o estado determinados]: Al final no se llegaba a ningún acuerdo [JOV:165, 12]. |
157 ejs |
|
• |
Lograr, conseguir [un objetivo]: Desearía que llegaras a Papa [CINTA: 034, 30]. |
5 ejs |
|
• |
Alcanzar [cierta medida] o ascender [a cierta cantidad o número]: El nivel de ocupación no llega ni al 10% de su capacidad [3VOZ: 58, 1, 1, 026]. |
27 ejs |
|
• |
Tocar o extenderse hasta un punto determinado: Él no llega al pestillo [SON:330, 24]. |
5 ejs |
|
• |
(Llegar lejos Locución) Acanzar el objetivo propuesto: No creo que hubiéramos llegado muy lejos si, de pronto, un tenue tañer de campanas no hubiese traspasado la niebla [LAB:224, 23]. |
3 ejs |
|
6.- |
Ser suficiente: El sueldo nos llegaba sin apuros hasta final [PASAJERO: 013, 04]. |
1 ejs |
|
9.- |
ejemplos sin clasificar: . |
10 ejs |
|
Tipo de proceso: |
|
|
|
Desplazamiento
|
|
|
| |
A1 |
MOV |
|
MóVIL |
|
|
953 |
(100 %) |
| |
A2 |
ORIG |
|
ORIGEN |
|
|
44 |
(4.6 %) |
| |
A3 |
DIR |
|
DIRECCIóN |
|
|
571 |
(59.9 %) |
| |
A4 |
BEN |
|
Beneficiario |
|
|
12 |
(1.3 %) |
| |
A5 |
FIN |
|
Finalidad |
|
|
7 |
(0.7 %) |
Perfil combinatorio >>
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
382 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | | |
352 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=hasta LOC | |
58 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A3:DIR
=a OIND | | | | |
34 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
= LOC | |
22 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:ORIG
=de LOC | |
21 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A3:DIR
= OIND | | | A2:ORIG
=de LOC | |
9 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A4:BEN
= OIND | | | A3:DIR
=a LOC | |
5 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A5:FIN
=a OBL | |
5 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=junto a LOC | |
5 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A4:BEN
= OIND | | | A3:DIR
=hasta LOC | |
5 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=ante LOC | |
4 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:ORIG
=desde LOC | |
3 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A3:DIR
= OIND | | | A2:ORIG
=desde LOC | |
3 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:ORIG
=desde LOC | A3:DIR
=a LOC |
2 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=a LOC | A5:FIN
=a OBL |
2 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=bajo LOC | |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=a LOC | A2:ORIG
=desde LOC |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A4:BEN
= OIND | | | A3:DIR
=por LOC | |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=hasta LOC | A2:ORIG
=desde LOC |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A4:BEN
= OIND | | | A3:DIR
= LOC | |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:ORIG
=desde LOC | A3:DIR
=hasta LOC |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:ORIG
=de LOC | A3:DIR
=a LOC |
1 |
> |
| |
LLEGARact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=sobre LOC | |
1 |
> |
| |
LLEGARSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
4 |
> |
| |
LLEGARSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=hasta LOC | |
3 |
> |
| |
LLEGARSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | | |
1 |
> |
| |
LLEGARSEimpers |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
23 |
> |
| |
LLEGARSEimpers |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:ORIG
=de LOC | A3:DIR
=a LOC |
2 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
953)
| Texto |
|---|
LLEGAR
| S-1 O-3 | vigilia y pudo incorporarse, secarse la cara con un trapo lleno de manchas de tomate y llegar tambaleandose al silloncito donde la noche anterior había dormido la Emilia. | [LAB:151.32] |
LLEGAR
| S-1 O-5 | si Santiago Nasar estaba en casa, y ella le contestó con un candor fingido que aún no había llegado a dormir. | [CRO:104.30] |
LLEGAR
| S-1 I-3 O-2 | De ella me llegaron los únicos besos que recibí en mi infancia. | [SUR:031.06] |
LLEGAR
| S-1 | Vamos, llegamos, lo compramos y volvemos. | [MOR:034.07] |
LLEGAR
| S-1 | También a ella dejó de frecuentarla Pancho cuando llegó la Teresa. | [DIE:071.26] |
LLEGAR
| S-1 | Cuando llegué, la función había empezado. | [HIS:032.01] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | puse a meditar sobre la vanidad y otros rasgos inextricables de la naturaleza humana y a buen seguro habría llegado a interesantes conclusiones si no me hubiera sobresaltado un tenue gemir que provenía del otro extremo de la estancia. | [LAB:055.10] |
LLEGAR
| S-1 | Llegaba con la lluvia un olor fuerte y ácido a yerba recién segada. | [CAR:018.28] |
LLEGAR
| S-1 | Lo llaman por teléfono, le dicen que el padre está muy grave y cuando llega el padre ya está muerto. | [BAI:438.16] |
LLEGAR
| S-1 O-3 | Felipe González de anfitrión, el alcalde árabe de la localidad lucense de Muras, Issam Alnagm, llegó a Santiago, tras una caminata de 110 kilómetros, para abrazar al Apóstol "Matamoros" y pedirle | [1VO:033-7.1-07] |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
