ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLEGAR .1


Pasar a estar [alguien o algo] en un lugar->545 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  545  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  25  (4.6 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  303  (55.6 %) 
  A4  BEN Beneficiario  1  (0.2 %) 
  A5  FIN Finalidad  6  (1.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
 221     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 213     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 36     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 17     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 13     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a OIND
 6     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=ante LOC
 4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A5:FIN
=a OBL
 4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=junto a LOC
 4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
 3     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A5:FIN
=a OBL
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=bajo LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A4:BEN
= OIND
A3:DIR
= LOC
 1     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 2     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
 1     >
  LLEGARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 6     >
  LLEGARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 545)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LLEGAR
S-1 O-3  Por un zaguán oscuro, de piso de mosaicos, llegamos a un cuarto interior.[HIS:152.31]
LLEGAR
S-1  Media hora después ya habían llegado los contertulios restantes.[TER:026.19]
LLEGAR
S-1 O-3  En fin, yo creo que nos falta perspectiva, nos falta saber a dónde dónde se va a llegar, dónde vamos a quedar.[SEV:182.23]
LLEGAR
S-1  Surgieron los primeros problemas y llegó Javier tras una pausa de cuatro años.[CIN:081.31]
LLEGAR
S-1 , se lanzó a abrazarla y a llenarla de besos y a gritarle jubiloso ¡has llegado, has llegado![TER:120.18]
LLEGAR
S-1 O-3  Llega hasta la cuna sin un ruido: por algo se encargaba en la partida de las descubiertas más difíciles.[SON:161.32]
LLEGAR
S-1 O-3  Un medio día de agosto, mientras bordaba con sus amigas, sintió que alguien llegaba a la puerta.[CRO:095.19]
LLEGAR
S-1 O-3  Mi corazón francés se estremecía al llegar a la ciudad.[JOV:098.07]
LLEGAR
S-1  solía cantar sentado sobre un durmiente: "Por donde quiera que ando/ y a donde quiera que llego/ la polla que no me llevo/ la dejo cacaraqueando" y los dos reían porque de muy jóvenes[DIE:074.22]
LLEGAR
S-1  Juana aún no había llegado.[SUR:093.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)