ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLEGAR .1


Pasar a estar [alguien o algo] en un lugar->545 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  545  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  25  (4.6 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  303  (55.6 %) 
  A4  BEN Beneficiario  1  (0.2 %) 
  A5  FIN Finalidad  6  (1.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
 221     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 213     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 36     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 17     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 13     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a OIND
 6     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=ante LOC
 4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A5:FIN
=a OBL
 4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=junto a LOC
 4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
 3     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A5:FIN
=a OBL
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A4:BEN
= OIND
A3:DIR
= LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=bajo LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 2     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
 1     >
  LLEGARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 6     >
  LLEGARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 545)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LLEGAR
S-1 I-3  Realmente llega mucho al pueblo por ese efectismo, por su expresión tremenda.[SEV:122.08]
LLEGAR
S-1 O-2  clase de cosas de comer, y desde la orilla opuesta llegaban canoas adornadas de flores.[CRO:027.12]
LLEGAR
S-1 O-3  no había empezado todavía, a pesar de que ya estábamos llegando a los eucaliptos.[SUR:069.08]
LLEGAR
S-1 O-2 O-3  y yo tuve la extraña sensación de que las dos habíamos llegado al mismo tiempo, desde naufragios diferentes, a la isla salvadora.[JOV:108.24]
LLEGAR
S-1 O-3  de Peraleda de San Román, de unos 600 habitantes, llegaron al pueblo al mediodía de ayer, junto con los familiares de la víctima y escoltado[2VO:013-2.2-15]
LLEGAR
S-1  El anecdotario del museo de cómo han llegado los ejemplares es muy interesante, porque hay desde el ejemplar regalado por Cánovas, al ejemplar que regaló e[MAD:220.01]
LLEGAR
S-1  Mercedes llegó una tarde de lluvia inclemente y entró en la casa dejando tras de sí un reguero de agua.[TER:120.15]
LLEGAR
S-1 O-3  Y ya que hemos llegado al turno de ruegos y preguntas, acláreme un punto:[LAB:158.14]
LLEGAR
S-1  Pronto llegó el primero de ellos, y era bajito, regordete y feo y le faltaban dos botones a su chaqueta.[TER:025.29]
LLEGAR
S-1 O-3  que "es un equipo bueno, que juega bien y llega arriba con facilidad, aunque le cueste hacer goles como a todos.[3VO:043-1.6-05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)