ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INFORMAR

informar [alguien] [a alguien] [de algo]
Dar a conocer [datos o noticias] [a alguien] [sobre un asunto de interés]->107 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Informador COMUNICADOR  99  (92.5 %) 
  A2  MENS Información MENSAJE  43  (40.2 %) 
  A3  REC Informado RECEPTOR  45  (42.1 %) 
  A4  ASU ASUNTO  31  (29 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
 20     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 18     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=de OBL
 12     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 10     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 9     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 6     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A2:MENS
=de OBL
 5     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 2     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 2     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 5     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
 2     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  (ser) INFORMADOpasiva A3:REC
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
A4:ASU
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 107)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INFORMAR
S-1 D-3  Enseguida supe que no les habías informado y, además, que les contrariaba enormemente, por las protestas que dejaron escapar sin ninguna consideración hacia mí.[SUR:018.02]
INFORMAR
S-1 O-4  Con el trasfondo del Palacio Real, las televisiones norteamericanas están informando continuamente de los preparativos de las conversaciones, pero también sobre el pasado y el salto económico y social dado en los últimos años.[1VO:007-1.3-05]
INFORMAR
S-1 O-4  De la toma de decisión formal informó el vocal y presidente del comité de empresa de Bazán, Emilio Pantín, en el curso de una asamblea de trabajadores celebrada a las trece horas en una esplanada del recinto fabril[3VO:060-5.1-09]
INFORMAR
S-1 D-3 O-4  Según el portavoz de los representantes, Antonio Rodríguez, "hemos informado al director general de la situación existente allí, de la que a mi juicio no estaba muy al tanto, ya que lo que no podemos[1VO:028-2.2-08]
INFORMAR
S-1 Q-2  el pasado domingo un miembro de los Boixos Nois -grupo radical de seguidores del FC Barcelona-, informaron ayer en medios policiales.[1VO:016-1.1-09]
INFORMAR
S-1 Q-2  la central nacionalista se negaron a confirmarlo, aunque ratificaron la existencia de rumores en tal sentido, informa nuestra Redacción en Ferrol.[2VO:027-1.3-42]
INFORMAR
S-1 O-4  Esta iniciativa se suma a otras presentadas por los nacionalistas en la Cámara para que la Xunta informe de una compra cuestionada desde distintos sectores.[2VO:024-1.1-12]
INFORMAR
S-1 D-2 I-3  Fuentes del Ayuntamiento de Vigo informaron a La Voz que el presidente de la Diputación de Pontevedra, César Mera, y el alcalde de Ponteareas, José Castro, entrarán en la nueva ejecutiva; mientras que el presidente[2VO:011-1.2-04]
INFORMAR
S-1 O-4  Europa Por otra parte, Estévez iniciará la próxima semana un viaje por Bruselas, París y Ginebra para informar sobre la actividad de Compostela durante el año jubilar del 93.[2VO:035-1.5-13]
INFORMAR
S-1 D-3 O-4  Inf. C.- Allá voy, bueno, ya me informarás mañana de lo que pasa...[MAD:441.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)