ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INFORMAR

informar [alguien] [a alguien] [de algo]
Dar a conocer [datos o noticias] [a alguien] [sobre un asunto de interés]->107 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Informador COMUNICADOR  99  (92.5 %) 
  A2  MENS Información MENSAJE  43  (40.2 %) 
  A3  REC Informado RECEPTOR  45  (42.1 %) 
  A4  ASU ASUNTO  31  (29 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
 20     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 18     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=de OBL
 12     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 10     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 9     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 6     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A2:MENS
=de OBL
 5     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 2     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 2     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 5     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
 2     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  (ser) INFORMADOpasiva A3:REC
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
A4:ASU
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 107)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INFORMAR
S-1 D-3 O-4  fichado por drogadicto y por pederasta, cosa de la que informo a esta señorita tan guapa para ver si aprende a escoger mejor sus amistades.[LAB:104.05]
INFORMAR
S-1 Q-2  que el Ejército israelí ocupa en el sur de Líbano, informaron emisoras de este último país.[1VO:007-3.1-07]
INFORMAR
S-1 D-3 O-4 , está la desaparición de tu amiga María Pandora ¿cómo informarle de ella sin meternos y quizá meterle a ella en un buen lío[LAB:106.33]
INFORMAR
S-1  protesta será consensuada con los representantes de la UGT, según informó ayer el secretario general de CC OO, Antonio Gutiérrez, después de una reunión celebrada[1VO:062-2.1-06]
INFORMAR
S-1 Q-2  17.144.527.176 pesetas, mil millones más que el pasado año, informó la Conferencia Episcopal.[3VO:067-4.1-08]
INFORMAR
S-1 Q-2  En América --informa el mismo texto-- llegó a tal extremo el plagio a la Lake que tuvo que prohibirse su peinado, debido al perjuicio[USO:134.11]
INFORMAR
S-1 D-3 O-4  Inf. C.- Allá voy, bueno, ya me informarás mañana de lo que pasa...[MAD:441.18]
INFORMAR
S-1  presunto inmigrante ilegal en la costa este de esa localidad, informaron ayer fuentes policiales.[3VO:018-4.1-05]
INFORMAR
S-1 D-3  Enseguida supe que no les habías informado y, además, que les contrariaba enormemente, por las protestas que dejaron escapar sin ninguna consideración hacia mí[SUR:018.02]
INFORMAR
S-1 Q-2 , aunque ratificaron la existencia de rumores en tal sentido, informa nuestra Redacción en Ferrol.[2VO:027-1.3-42]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)