ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INFORMAR

informar [alguien] [a alguien] [de algo]
Dar a conocer [datos o noticias] [a alguien] [sobre un asunto de interés]->107 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Informador COMUNICADOR  99  (92.5 %) 
  A2  MENS Información MENSAJE  43  (40.2 %) 
  A3  REC Informado RECEPTOR  45  (42.1 %) 
  A4  ASU ASUNTO  31  (29 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
 20     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 18     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=de OBL
 12     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 10     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 9     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 6     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A2:MENS
=de OBL
 5     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 2     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 2     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 5     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
 2     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  (ser) INFORMADOpasiva A3:REC
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
A4:ASU
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 107)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INFORMAR
S-1 D-3 O-4  Pues sabía que enseguida la informaba de mi conducta, indisponiéndola siempre contra mí.[SUR:020.30]
INFORMAR
S-1 D-3 O-2  la bayeta, metió medio cuerpo en la nevera y acabó informandonos de que se le habían agotado las existencias.[LAB:109.07]
INFORMAR
S-1 Q-2  17.144.527.176 pesetas, mil millones más que el pasado año, informó la Conferencia Episcopal.[3VO:067-4.1-08]
INFORMAR
S-1  en un partido que comienza a las 16,30 horas, según informa nuestra Redacción en Vilagarcía.[2VO:045-3.1-39]
INFORMAR
S-1 Q-2 Aula de Cultura" de "El Diario Vasco", informó ayer este periódico.[1VO:012-2.1-12]
INFORMAR
S-1 O-4  De la toma de decisión formal informó el vocal y presidente del comité de empresa de Bazán, Emilio Pantín, en el curso de una asamblea de[3VO:060-5.1-09]
INFORMAR
S-3 O-4  peluquerías; solamente me gustan las revistas que es cuando me informo de los chismes.[MAD:195.09]
INFORMAR
S-1 D-3  oyendo la radio; y dice: --¡les seguiremos informando!-- y ya, por fin, llega el marido y... dice; --[MAD:059.30]
INFORMAR
S-1 D-2  Sus familiares informaron que había dejado una nota en la que les comunica que su estado de ánimo era bastante bajo.[3VO:026-4.2-07]
INFORMAR
S-1  una vía de agua en la bodega número dos, según informó nuestro corresponsal en Muros.[2VO:040-2.6-04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)