ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INFORMAR

informar [alguien] [a alguien] [de algo]
Dar a conocer [datos o noticias] [a alguien] [sobre un asunto de interés]->107 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Informador COMUNICADOR  99  (92.5 %) 
  A2  MENS Información MENSAJE  43  (40.2 %) 
  A3  REC Informado RECEPTOR  45  (42.1 %) 
  A4  ASU ASUNTO  31  (29 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
 20     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 18     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=de OBL
 12     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 10     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 9     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 6     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A2:MENS
=de OBL
 5     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 2     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 2     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 5     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
 2     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  (ser) INFORMADOpasiva A3:REC
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
A4:ASU
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 107)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INFORMAR
S-3 O-4  El corresponsal de prensa venido a informar, a informarse de la precariedad de un orden quizá moribundo, de una guerra interior insidiosa y larvada,[PAI:075.04]
INFORMAR
S-3 O-4  al cual acuden los linfocitos de todo el cuerpo, se informan genéticamente de las respuestas inmunitarias y se vuelven a desperdigar. Entonces, Madrid es una[MAD:177.29]
INFORMAR
S-1 Q-2  En América --informa el mismo texto-- llegó a tal extremo el plagio a la Lake que tuvo que prohibirse su peinado, debido al perjuicio[USO:134.11]
INFORMAR
S-1  mañana y de 9 a 10 de la noche, según informó el sindicato convocantes.[2VO:061-2.1-09]
INFORMAR
S-1 D-2  El gabinete de prensa de la diputación informó que, coincidiendo con las primeras nevadas y con la finalidad de que ninguna población quedara incomunicada, trasladó al[3VO:027-2.1-24]
INFORMAR
S-1 Q-2 , uno de los equipos bien situados en la tabla, informa nuestra delegación en Santiago.[1VO:045-1.4-15]
INFORMAR
S-1 D-3 O-4  Inf. C.- Allá voy, bueno, ya me informarás mañana de lo que pasa...[MAD:441.18]
INFORMAR
S-1  Y el Ministerio Fiscal lo que hace es coger e informa.[SEV:145.33]
INFORMAR
S-1 D-2  El hospital de Son Dureta informó ayer, a través de su Gabinete de Prensa, que Nicolae Popa, después de ser sometido a una intervención en[1VO:016-2.2-04]
INFORMAR
S-3 O-4 A-1  tuvo lugar a las doce ratificó la movilización, tras ser informados por la junta de personal de los resultados de la negociación celebrada con el gerente el[1VO:030-1.2-08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)