ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INFORMAR

informar [alguien] [a alguien] [de algo]
Dar a conocer [datos o noticias] [a alguien] [sobre un asunto de interés]->107 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Informador COMUNICADOR  99  (92.5 %) 
  A2  MENS Información MENSAJE  43  (40.2 %) 
  A3  REC Informado RECEPTOR  45  (42.1 %) 
  A4  ASU ASUNTO  31  (29 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
 20     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 18     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=de OBL
 12     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 10     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 9     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 6     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A2:MENS
=de OBL
 5     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 2     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 2     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 5     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
 2     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  (ser) INFORMADOpasiva A3:REC
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
A4:ASU
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 107)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INFORMAR
S-1 Q-2  Desde el pasado mes de junio, informó el delegado especial, unas 3.000 inspecciones han sido suspendidas en la comunidad catalana al optar el contribuyente por regularizar[3VO:055-1.3-15]
INFORMAR
S-1 Q-2  que el Ejército israelí ocupa en el sur de Líbano, informaron emisoras de este último país.[1VO:007-3.1-07]
INFORMAR
S-1  Bueno, tú no te has presentado. (Juan informa, como si todo aquello fuera una inmensa broma cruel.)[OCH:074.18]
INFORMAR
S-1  mañana y de 9 a 10 de la noche, según informó el sindicato convocantes.[2VO:061-2.1-09]
INFORMAR
S-1 Q-2 , aunque ratificaron la existencia de rumores en tal sentido, informa nuestra Redacción en Ferrol.[2VO:027-1.3-42]
INFORMAR
S-1 D-3  a la facultad pero seguimos viendo gente y- - - informandote y demás.[BAI:089.30]
INFORMAR
S-1 D-3 O-4  El alcalde informó del episodio al general Petronio San Román, hasta la última frase literal, con un telegrama alarmante.[CRO:086.23]
INFORMAR
S-1 D-3 O-4  VOZ.- Perdone que le moleste, señor. Quisiera informarle de un pequeño incidente.[PAS:017.15]
INFORMAR
S-1  Como ya se informó, los "skins" están acusados de varias acciones de este tipo, en uno de los cuales por lo menos, el[1VO:016-1.3-05]
INFORMAR
S-1 D-2  Sus familiares informaron que había dejado una nota en la que les comunica que su estado de ánimo era bastante bajo.[3VO:026-4.2-07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)