ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ACARICIAR


Tocar con suavidad->98 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:contacto afectivo   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE Acariciador CONTACTANTE  97  (99 %) 
  A1b  CTE-I INSTRUMENTO CONTACTANTE  7  (7.1 %) 
  A2  CTDO Acariciado CONTACTADO  94  (95.9 %) 
  A2b  PosA2 POSEEDOR A2  26  (26.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
 59     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2b:PosA2
= OIND
 20     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A1b:CTE-I
=con OBL
 7     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ
 4     >
  ACARICIARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2b:PosA2
= Refl
 6     >
  ACARICIARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
= Refl
 1     >
  (ser) ACARICIADOpasiva A2:CTDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 98)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ACARICIAR
S-1 D-2 I-2b  (Le está acariciando el cabello.)[CAI:058.28]
ACARICIAR
S-1  Y acaricia llevarla.[SON:191.16]
ACARICIAR
S-1 D-2 O-1b  Julián sostuvo al gato con una mano y con la otra acarició el cabello de su madre lenta, sensualmente.[JOV:150.10]
ACARICIAR
S-1 D-2  (Acaricia mecánicamente el pelo de su hija, con una sonrisa cohibida.)[CIN:082.19]
ACARICIAR
S-1  También tú acabarás acariciando, de eso me encargo yo. »[SON:053.25]
ACARICIAR
S-1 D-2  de resultar amenaza sexual para una muchacha y, también, de provocar tanta ternura en esa mujer que acaricia la vieja manta; Hortensia, en ese hombre cuyo cuerpo ha dado forma a la manta y la ha[SON:311.09]
ACARICIAR
S-1 D-2 I-2b  Desde atrás le acaricia la cabeza cortandole la nostalgia, y declara con desarmante naturalidad:[SON:107.26]
ACARICIAR
S-1 D-2  Su mano acariciaba unos lirios abiertos y un brazo los arrullaba con extremada delicadeza.[CAR:138.34]
ACARICIAR
S-1 D-2 O-1b  Abrió el sobre que había estado acariciando con las yemas de los dedos y me tendió unos papeles manuscritos que empezaban a rasgarse por los dobleces.[LAB:157.03]
ACARICIAR
S-1 D-2  Lady Rowena leía a escondidas libros eróticos y se acariciaba soñando con héroes maravillosos...[CIN:070.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)