ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ACARICIAR .1a

Acariciar [una persona] [a otra o alguna parte del cuerpo de ella]
Tocar con suavidad [a alguien o una parte del cuerpo a alguien], especialmente con las manos, como muestra de cariño o afecto->60 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:contacto afectivo   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE Acariciador CONTACTANTE  60  (100 %) 
  A1b  CTE-I INSTRUMENTO CONTACTANTE  2  (3.3 %) 
  A2  CTDO Acariciado CONTACTADO  56  (93.3 %) 
  A2b  PosA2 POSEEDOR A2  18  (30 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		  36     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		 A2b:PosA2
= OIND		  18     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ		  4     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		 A1b:CTE-I
=con OBL		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 60)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ACARICIAR
S-1 D-2  dedos en el pelo, gritó y después lloró bajo las manos de Simón que le tapaban la cara acariciandola, se ablandó con un último mamá, mamá, un quejido que iba pasando a un jadeo y[GLE:099.27]
ACARICIAR
S-1 D-2 I-2b  Cuando el abuelo le daba las buenas noches, le acariciaba un instante la mejilla y, en una ocasión, le dijo mientras lo hacía que de nada sirven la sabiduría ni el valor si no se utilizan para[TER:012.10]
ACARICIAR
S-1  También tú acabarás acariciando, de eso me encargo yo. »[SON:053.25]
ACARICIAR
S-1 D-2  Las madres acariciaban rápidas sus mejillas, repartían azucarillos, quejumbrosas pedían: --Ama, lléveselos al monte con la merienda.[JOV:137.30]
ACARICIAR
S-1 D-2  (Acaricia mecánicamente el pelo de su hija, con una sonrisa cohibida.)[CIN:082.19]
ACARICIAR
S-1 D-2 O-1b  Julián sostuvo al gato con una mano y con la otra acarició el cabello de su madre lenta, sensualmente.[JOV:150.10]
ACARICIAR
S-1 D-2  Una lame el mechón de los sobacos y acaricia el pecho peludo; otra, me chupa golosamente el miembro, deslizando su lengüecita rosa y vibrátil alrededor del balano y sopesando con sus delicadas manos mis cojones macizos;[PAI:067.26]
ACARICIAR
S-1 D-2 I-2b  (Ana le acaricia la cabeza.)[AYE:035.25]
ACARICIAR
S-1 D-2  después o antes en la ahora placentera natación entre olas y cristales se resolvía en clamor, en llamada acariciandola y lanzandola a sí misma.[GLE:163.19]
ACARICIAR
S-1 D-2  VICTOR se acerca a ella y la acaricia.)[HOM:062.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)