ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CONTROLAR


Ejercer control. (Inspeccionar, dominar, supervisar, regular)->34 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTRR CONTROLADOR  30  (88.2 %) 
  A2  CTRDO CONTROLADO  33  (97.1 %) 
  A3  Afectado Afectado  2  (5.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CONTROLARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 24     >
  CONTROLARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
A3:Afectado
= OIND
 2     >
  CONTROLARact A1:CTRR
= SUJ
 1     >
  CONTROLARSEmed A2:CTRDO
= SUJ
 3     >
  CONTROLARSEmpasiva A2:CTRDO
= SUJ
 1     >
  (ser) CONTROLADOpasiva A2:CTRDO
= SUJ
A1:CTRR
=por AGT
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 34)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CONTROLAR
S-1 D-2  Shamir, debe de controlar a los halcones del Partido Likud y Yasser Arafat tiene que renunciar al doble juego que le ha llevado a cometer graves errores[1VO:011-2.3-59]
CONTROLAR
S-1 D-2  sendero de montaña, pero en estos casos Jano nunca podía controlarla, porque ella iba acompañada por su perro alsaciano.[CAR:051.05]
CONTROLAR
S-1 D-2  en los muros, repartir octavillas por los buzones... Ellos controlan la televisión, la radio, los periódicos.[HOM:022.11]
CONTROLAR
S-1 D-2  por los cálculos renales, cuando el médico le aconsejó que controlara el color y densidad de la orina.[PAI:017.24]
CONTROLAR
S-2 A-1  pequeños, o sea son pandillas limitadas ¿eh? y controladas por todos los papás que venimos; además, es curioso, porque todos somos de[MAD:203.28]
CONTROLAR
S-1 D-2  Controle a distancia las charlas de sus empleados, las confidencias y agravios de su media naranja, los exabruptos de la sirvienta murmurados a regañadientes.[PAI:093.10]
CONTROLAR
S-2 se, Karen sujetandola y Lucho por favor, Paola, contrólate, dos minutos, Roberto mirando a Mario callado y pálido como acaso callado[GLE:121.02]
CONTROLAR
S-1 D-2  Dos ángeles de soberbio diseño y colorido parecían controlar con sus brazos y manos extendidos toda la dramática tensión que emanaba de las escenas de los frescos.[CAR:129.32]
CONTROLAR
S-2 A-1  activos de 20.000 millones de dólares, cuyo 87,5% estará controlado por Time Warner.[1VO:059-1.2-02]
CONTROLAR
S-1 D-2 I-3  Y nadie se lo controla.[MAD:157.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)