ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CONTROLAR

CONTROLAR

Ejercer control. (Inspeccionar, dominar, supervisar, regular)

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Control
Argumentos:					Frecuencia
	A1	CTRR		CONTROLADOR	30	(88.2 %)
	A2	CTRDO		CONTROLADO	33	(97.1 %)
	A3	Afectado	Afectado		2	(5.9 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

CONTROLAR_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

CONTROLAR_act

A1:CTRR
= SUJ

A2:CTRDO
=ODIR

A3:Afectado
= OIND

CONTROLAR_act

A1:CTRR
= SUJ

CONTROLARSE_med

A2:CTRDO
= SUJ

CONTROLARSE_mpasiva

A2:CTRDO
= SUJ

(ser) CONTROLADO_pasiva

A2:CTRDO
= SUJ

A1:CTRR
=por AGT

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 34)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
CONTROLAR	S-1 D-2	Shamir, debe de controlar a los halcones del Partido Likud y Yasser Arafat tiene que renunciar al doble juego que le ha llevado a cometer graves errores como el apoyo a Sadam Husein durante la crisis del Golfo.	[1VO:011-2.3-59]
CONTROLAR	S-1 D-2	hace años, después del lancinante dolor causado por los cálculos renales, cuando el médico le aconsejó que controlara el color y densidad de la orina.	[PAI:017.24]
CONTROLAR	S-1 D-2	En otras ocasiones seguía la ruta de algún sendero de montaña, pero en estos casos Jano nunca podía controlarla, porque ella iba acompañada por su perro alsaciano.	[CAR:051.05]
CONTROLAR	S-1 D-2	sucedían con una fuerza inexplicable, uno tras otro, a una velocidad que Laura no podía ni quería controlar, uno tras otro zas, zas, zas, zas, ya no llevaba la cuenta, el pelo	[DIE:136.35]
CONTROLAR	S-1 D-2	MAFFEI.- Perdonadme, no conseguí controlarlo. Pero hice todo lo que pude, os lo aseguro.	[COA:075.29]
CONTROLAR	S-1 D-2	adquirido "permite ver en tiempo real la zona que está siendo irradiada", de forma que "controla la correcta adecuación de la radición que recibe el paciente en el momento preciso del tratamiento".	[3VO:069-1.2-08]
CONTROLAR	S-2 A-1	parte de las acciones de Ence, a precios de mercado, y que el grupo español Torras -controlado por capital kuwaití- y otro finlandés son los principales destinatarios de la oferta.	[2VO:055-1.2-06]
CONTROLAR	S-1 D-2	El acelerador controla la correcta adecuación de la radiación que recibe el paciente El nuevo acelerador líneal tiene un sistema de seguridad que evitará tragedias como la ocurrida recientemente en Zaragoza Instalado en San Sebastián el aparato más avanzado de	[3VO:069-1.0-01]
CONTROLAR	S-1 D-2	Dos ángeles de soberbio diseño y colorido parecían controlar con sus brazos y manos extendidos toda la dramática tensión que emanaba de las escenas de los frescos.	[CAR:129.32]
CONTROLAR	S-2	se y doblandose como si fuera a vomitar, Karen sujetandola y Lucho por favor, Paola, contrólate, dos minutos, Roberto mirando a Mario callado y pálido como acaso callado y pálido salió Carlo	[GLE:121.02]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)