ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OBSERVAR

(Hacer) Advertir, notar. Mirar o examinar algo atentamente->225 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  201  (89.3 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  220  (97.8 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  5  (2.2 %) 
  A4  Fuente Fuente  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  174     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		 A2:PCDO
= Cita		  13     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		  5     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:PCD2
= PVO.D		  5     >
  OBSERVARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		  4     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		  22     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A4:Fuente
= OIND		  1     >
  (ser) OBSERVADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 225)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OBSERVAR
S-1 D-2  3 El indígena observaba la cámara con expresión perpleja.[TER:055.02]
OBSERVAR
S-2  La convivencia constante que se observa entre chicos y chicas... desde el punto de vista de la mujer en estas latitudes no creo que sea positiva.[USO:066.28]
OBSERVAR
S-1 D-2  sin poder concentrarse en el libro que leía, Jano observó intrigado, en medio del fulgor frío y plateado de las aguas del lago, aquel[CAR:075.10]
OBSERVAR
S-1 D-2  Julián, que te observaba y veía tu asombro y tu deseo, hacía un guiño y te decía: «Podemos preguntar si necesitan hombres...»[JOV:070.12]
OBSERVAR
S-1 D-2  Julián Rubio marcha a Praga a presenciar el Spartak-Dukla, y observar a Kukleta, el hombre que no pudo fichar el Real Betis.[2VO:042-2.6-67]
OBSERVAR
S-1 D-2  Fuera de la plataforma, relajada y como observando con interés lo que en ella sucede, una niña de unos catorce o quince años, de aire[OCH:007.06]
OBSERVAR
S-1 Q-2  «Ya ni alianza --había observado Julián--; la alianza se ha roto para siempre.» Y precisamente cuando él se disponía a beber el[JOV:118.17]
OBSERVAR
S-1  Observa.[MIR:034.16]
OBSERVAR
S-1 D-2  venta de droga, mientras las localidades de Adra y Dalías observaban un cierre total de establecimientos.[2VO:016-2.2-46]
OBSERVAR
S-1 D-2  NÉSTOR.- (Lo observa, sorprendido.) ¿También tú enloqueces? (Se sienta cerca de él.) ¿Has llegado a creer[CAI:103.33]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)