ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OBSERVAR


(Hacer) Advertir, notar. Mirar o examinar algo atentamente->225 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  201  (89.3 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  220  (97.8 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  5  (2.2 %) 
  A4  Fuente Fuente  1  (0.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 174     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Cita
 13     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:PCD2
= PVO.D
 5     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
 5     >
  OBSERVARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 4     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 22     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A4:Fuente
= OIND
 1     >
  (ser) OBSERVADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 225)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OBSERVAR
S-2  Observese que no estamos tratando de un detalle sin importancia.[LIN:104.08]
OBSERVAR
S-1 D-2  A mi manera me obstino en comprender, en descubrir; la observo pero sin espiarla; la sigo pero sin desconfiar; amo una maravillosa estatua mutilada, un texto no terminado, un fragmento de cielo inscrito[GLE:014.07]
OBSERVAR
S-1 D-2  Miguel la observó un instante con frialdad.[TER:049.21]
OBSERVAR
S-1 D-2  En los días siguientes se esforzó en observar con curiosidad el comportamiento de la muchacha y, en particular, su actitud hacia él; pero pocos detalles podemos aportar en este sentido.[CAR:050.10]
OBSERVAR
S-1 D-2  Yo observaba con atención las sombras que la rodeaban.[SUR:101.13]
OBSERVAR
S-1 D-2  la M-30... Baja un par de cazos de ésos. (Jose descuelga los cazos de metal, observandolos con desaprobación.)[OCH:018.02]
OBSERVAR
S-1 D-2  Por lo que he podido observar al pasar, sólo quedan unos pocos íntimos.[OCH:063.12]
OBSERVAR
S-1 D-2 , para mostrar su rechazo del tráfico y venta de droga, mientras las localidades de Adra y Dalías observaban un cierre total de establecimientos.[2VO:016-2.2-46]
OBSERVAR
S-1 D-2  Fuera de la plataforma, relajada y como observando con interés lo que en ella sucede, una niña de unos catorce o quince años, de aire infantil e inteligente.[OCH:007.06]
OBSERVAR
S-2  (Observese que nos hemos limitado a citar un descendiente y un antecesor lógico en cada caso. Esto se debe a que, en un contexto abierto y difuso como es el conocimiento ordinario, es muy difícil[LIN:061.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)