ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

OBSERVAR .1


Mirar o examinar [algo] atentamente->174 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  168  (96.6 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  170  (97.7 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  5  (2.9 %) 
  A4  Fuente Fuente  1  (0.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 154     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:PCD2
= PVO.D
 5     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
 4     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Cita
 1     >
  OBSERVARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 4     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 5     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A4:Fuente
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 174)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OBSERVAR
S-1 D-2  no se mueve y sonríe.) En el jardín. Es como el del cuadro. (ROSA observa la foto infantil.[CAI:039.25]
OBSERVAR
S-1 D-2  El niño asintió en silencio y, mientras ella exprimía las naranjas, observó sus piernas.[TER:081.03]
OBSERVAR
S-1 D-2  embargo, pensando en el teatro, se había puesto una camisa nueva y hasta corbata, aunque luego observó que Julián no llevaba nada especial; como siempre, un jersey maravilloso, no se sabe de dónde los[JOV:141.25]
OBSERVAR
S-1 D-2  En realidad se lo había pedido a su novia de entonces, una pelirroja pequeñita a la que ya observaba con disimulo cuando ella se desnudaba y él tomaba distancia con cualquier pretexto; poco a poco lo hicieron costumbre[MIR:049.08]
OBSERVAR
S-1 D-2  Pero yo, como no tenía cabida en aquella relación, me limitaba a observarles y veía cómo, por debajo de los detalles de seducción que ella dirigía a mi hermano, se entregaba en cuerpo y alma[SUR:083.28]
OBSERVAR
S-1 D-2  por ejemplo la línea de Balard, se acomoda, si hay sitio, junto a la ventana y observa, arrobado, el paisaje del túnel.[PAI:097.24]
OBSERVAR
S-1 D-2  autentificación nacional, cada vez más consistente, que asciende desde el Sur con paso resuelto. De pasada observemos cómo también Medina, al igual que Izquierdo y Adsuara, concede a los ejércitos, de modo casi apriorístico[RAT:053.35]
OBSERVAR
S-1 D-2  Observó que el paquete llevaba puesto el matasellos del pueblo, pero no pudo distinguir la fecha de expedición, que estaba borrosa.[CAR:180.12]
OBSERVAR
S-1 D-2  El avión despegaría pocas horas después, a las nueve y media, y todo aquello que ahora observaba pertenecería muy pronto al pasado.[TER:134.03]
OBSERVAR
S-1 D-2  David se colocó de perfil y trató de observarse volviendo los ojos hasta el límite.[JOV:087.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)