ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
| Entregar algo de vuelta a la persona o lugar de donde se tomó | ->122 ejemplos<- |
[+] (sub)acepciones
|
1.- |
Entregar [algo] de vuelta [a la persona o lugar ]de donde se tomó.: --Ya le he dicho a Carmina que te devuelva los libros. [TERNURA: 072, 13]. |
76 ejs |
|
• |
Dar [a alguien] que hace un pago la cantidad que excede del importe justo.: Con las monedas que el taxista me había devuelto, llamé al comisario Flores [LAB:044, 09]. |
1 ejs |
|
• |
Dar o hacer [una cosa] a cambio de otra recibida antes.: MARI ANGELES.- (Devolviéndole la sonrisa.) Por favor? [OCHENTA: 099, 01]. |
9 ejs |
|
2.- |
Volver a poner [algo o a alguien] en el estado o situación en que estaba.: Pensó que no le vendría mal la lectura de las memorias de Giacomo Casanova, que acaso le devolverían el humor. [CAR:017, 12]. |
36 ejs |
| |
DEVOLVERact |
A0:DNTE
= SUJ | | A2:POS
=ODIR | | A1:POS-F
= OIND | | | | |
78 |
> |
| |
DEVOLVERact |
A0:DNTE
= SUJ | | A2:POS
=ODIR | | | | | A1:POS-F
=a LOC | |
19 |
> |
| |
DEVOLVERact |
A0:DNTE
= SUJ | | A2:POS
=ODIR | | | | | | |
18 |
> |
| |
DEVOLVERact |
A0:DNTE
= SUJ | | A2:POS
=ODIR | | | | | A1:POS-F
=hacia LOC | |
1 |
> |
| |
DEVOLVERSEref |
A0:DNTE
= SUJ | | A2:POS
=ODIR | | A1:POS-F
= Refl | | | | |
2 |
> |
| |
(ser) DEVUELTOpasiva |
| A2:POS
= SUJ | | | | | | A1:POS-F
=a LOC | |
3 |
> |
| |
(ser) DEVUELTOpasiva |
| A2:POS
= SUJ | | | A1:POS-F
= OIND | | A0:DNTE
=por AGT | | |
1 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
122)
| Texto |
|---|
DEVOLVER-I1
| S-2 O-1 | modo brutal: Angela Vicario, la hermosa muchacha que se había casado el día anterior, había sido devuelta a la casa de sus padres, porque el esposo encontró que no era virgen. | [CRO:027.18] |
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 | --Supongo que querían dejar bien claro que estaban devolviendo el dinero robado en Madrid. | [LAB:137.28] |
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 I-1 | en la residencia, superior de la residencia, y al venerable y santo cardenal Spínola, que me devolvía cartas y mensajes para el padre Tarín. | [SEV:228.20] |
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 I-1 | Su tamaño, lo lejos que estaban... ¿Cuánto falta para que se apague el sol? (Devuelve las gafas a Javier o se las pone ella misma.) | [CIN:042.11] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | alimenta realmente el orgullo patriótico de los norteamericanos o, por decirlo con expresión anglosajona, "les devuelve el respeto hacia sí mismos". | [RAT:264.01] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 | es un espectáculo que devuelve la esperanza en los hombres. Lo contrario del espectáculo de las multitudes que gritan y vociferan en los estadios de Occidente y América Latina... Cierto, contrasta la democracia política de la India | [TIE:113.25] |
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 I-1 | Salí una tarde; en la puerta me devolvieron mi traje y mi abrigo; no se dieron cuenta de las monedas en el forro y pude partir a Africa. | [DIE:112.08] |
DEVOLVER-I1
| S-2 O-1 | Así que --probada su inocencia en lo que a la muerte de Adriana se refiere-- fue devuelto de inmediato a su país de origen. | [CAR:178.19] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 | Arriba, lo que en Milán es el cielo nocturno: un bajo dosel de niebla y humo devolviendo la violácea claridad callejera de focos y neón. | [SON:026.34] |
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 I-1 | pique. Casi todos tenían una aguja en el brazo prolongada por un tubo de plástico. La enfermera devolvió a Hilaria la cobija de borregos pintados y una sábana: | [DIE:127.18] |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
