ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
| Entregar algo de vuelta a la persona o lugar de donde se tomó | ->122 ejemplos<- |
[+] (sub)acepciones
|
1.- |
Entregar [algo] de vuelta [a la persona o lugar ]de donde se tomó.: --Ya le he dicho a Carmina que te devuelva los libros. [TERNURA: 072, 13]. |
76 ejs |
|
• |
Dar [a alguien] que hace un pago la cantidad que excede del importe justo.: Con las monedas que el taxista me había devuelto, llamé al comisario Flores [LAB:044, 09]. |
1 ejs |
|
• |
Dar o hacer [una cosa] a cambio de otra recibida antes.: MARI ANGELES.- (Devolviéndole la sonrisa.) Por favor? [OCHENTA: 099, 01]. |
9 ejs |
|
2.- |
Volver a poner [algo o a alguien] en el estado o situación en que estaba.: Pensó que no le vendría mal la lectura de las memorias de Giacomo Casanova, que acaso le devolverían el humor. [CAR:017, 12]. |
36 ejs |
| |
DEVOLVERact |
A0:DNTE
= SUJ | | A2:POS
=ODIR | | A1:POS-F
= OIND | | | | |
78 |
> |
| |
DEVOLVERact |
A0:DNTE
= SUJ | | A2:POS
=ODIR | | | | | A1:POS-F
=a LOC | |
19 |
> |
| |
DEVOLVERact |
A0:DNTE
= SUJ | | A2:POS
=ODIR | | | | | | |
18 |
> |
| |
DEVOLVERact |
A0:DNTE
= SUJ | | A2:POS
=ODIR | | | | | A1:POS-F
=hacia LOC | |
1 |
> |
| |
DEVOLVERSEref |
A0:DNTE
= SUJ | | A2:POS
=ODIR | | A1:POS-F
= Refl | | | | |
2 |
> |
| |
(ser) DEVUELTOpasiva |
| A2:POS
= SUJ | | | | | | A1:POS-F
=a LOC | |
3 |
> |
| |
(ser) DEVUELTOpasiva |
| A2:POS
= SUJ | | | A1:POS-F
= OIND | | A0:DNTE
=por AGT | | |
1 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
122)
| Texto |
|---|
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 | ROSA.- (Con extraña sonrisa.) Eso. A lograr que el caimán devuelva su presa y nadie se ría. (Ríe levemente. | [CAI:101.19] |
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 I-1 | Después de contemplarla, Julián se la devolvió a Genoveva. | [JOV:136.26] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | , nuestra dulce y romántica lady Rowena, es una activa y eficiente mujer de negocios, que intenta devolver a cada hombre el daño que recibió de Lancelot. | [CIN:093.17] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 | Hay, además, otros síntomas que devuelven el ánimo. | [TIE:125.05] |
DEVOLVER-I1b
| S-0 D-2 I-1 | Y allí estoy yo que me devuelvo otra mirada acusadora. | [COA:077.20] |
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 I-1 | ¿Cuándo me devolverás las pestañas? | [LAB:053.29] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | alimenta realmente el orgullo patriótico de los norteamericanos o, por decirlo con expresión anglosajona, "les devuelve el respeto hacia sí mismos". | [RAT:264.01] |
DEVOLVER-I1a
| S-0 D-2 I-1 | porque llegado a la primera cabina telefónica en uso, y con las monedas que el taxista me había devuelto, llamé al comisario Flores a su despacho. | [LAB:044.09] |
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 O-1 | Todos ellos esperaban con gran ansiedad la llegada de la furgoneta que les devolvería al balneario Peter había pasado un mal día en soledad. | [CAR:136.23] |
DEVOLVER-I1
| S-0 D-2 I-1 | Se la devuelvo. | [HIS:069.27] |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
