DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | en cambio se le ocurrió que lo iban a casar a la fuerza con Angela Vicario para que le devolviera la honra. | [CRO:111.10] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 O-1 | Nada, absolutamente nada, pudo ya devolverle a la vida. | [SUR:108.12] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | rozagante, me gustaría comer con ella, estoy segura que reiría en salud, ella le va a devolver el ánimo al niño, lo va a robustecer, a regocijar con su sola piel risueña y franca" | [DIE:127.29] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 O-1 | Extraño la comida rusa, el solo hecho de morder un huevo duro me devuelve a la infancia. | [DIE:029.07] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | El del cristiano, con esas visitas, le devolvía la fuerza. | [SON:241.21] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 | Arriba, lo que en Milán es el cielo nocturno: un bajo dosel de niebla y humo devolviendo la violácea claridad callejera de focos y neón. | [SON:026.34] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | Es la hora del ataque y el viejo avanza sigiloso a salvar al prisionero, a devolverle la esperanza en la vida. | [SON:210.33] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | Pero su memoria no por eso le devuelve el recuerdo perdido. | [SON:183.12] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | Se envuelve confiado en sus pliegues, en ese olor que reconstruye el mundo al devolverle la presencia de su abuelo, y clama, orgulloso de su proeza, una y otra vez: | [SON:347.22] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 O-1 | El ladrido del policía jefe te devuelve en seguida a la realidad: y tú, ¿qué coño esperas? | [PAI:121.10] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | --Parece increíble que en esta época un médico devuelva la juventud a la gente y nadie lo conozca. | [HIS:073.35] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 | Para devolver la juventud, debía saber dónde encontrarla. | [HIS:047.03] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | Ninguno se ha preocupado nunca por devolver a este salón su antiguo esplendor, pero yo te digo, Capitán Flint, que este perchero en el que duermes es un perchero con historia, quizás en él durmiera en | [TER:095.20] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | laboratorio estuvo en condiciones de sustituir en Los frágiles retornos la secuencia ineficaz de los pájaros por otra que devolvía a Glenda el ritmo perfecto y el exacto sentido de su acción dramática. | [GLE:023.27] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | La Unión Americana ha sido la primera tentativa histórica por devolverle al individuo aquello que el Estado, desde el origen, le arrebató. | [TIE:037.30] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | Si no lo restauró en el lugar que ocupaba en la sociedad grecorromana, sí trato de devolverle su dignidad: | [TIE:148.40] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 | es un espectáculo que devuelve la esperanza en los hombres. Lo contrario del espectáculo de las multitudes que gritan y vociferan en los estadios de Occidente y América Latina... Cierto, contrasta la democracia política de la India | [TIE:113.25] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 | Hay, además, otros síntomas que devuelven el ánimo. | [TIE:125.05] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | ahora hacia la torre más alta, detrás de la catedral. Otra vez el sol brilló con fuerza devolviendo el fulgor al agua, la suave claridad a los verdes de la ribera, el dorado esplendor a las | [JOV:173.28] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | Está detrás de muchas noches, como una bóveda que nos devolviera ecos de lo vivido, fundidos en la vieja melodía. | [JOV:116.08] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | El espejo le devolvió un rostro enrojecido, los labios morados, los ojos gris verdoso, el pelo negro. | [JOV:086.36] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 O-1 | La negación de David le devolvió a un tiempo en que los dos soñaban con París. Inexplicablemente había vuelto a olvidarse de Annick. | [JOV:102.33] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | humano (Peter), la muerte (Adriana), el amor (Betina), le habían devuelto de golpe su historia, los días pasados al lado de Francesca. | [CAR:187.18] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | Pensó que no le vendría mal la lectura de las memorias de Giacomo Casanova, que acaso le devolverían el humor. | [CAR:017.12] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | límite entre la vista y el tacto se perdía en el fondo de su memoria pero cuya sensación le devolvía, como un eco, la fuerza del deseo, la pasión abismal). | [MIR:063.17] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 O-1 | había peleado con voluntad y paciencia; odió sus deudas y su dinero, odió la infelicidad que le devolvía al agujero del que había conseguido salir a costa de los mejores años de su vida. | [MIR:085.30] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | funcionar la cabeza en bastante tiempo de no ser por una idea que la cruzó de improviso y le devolvió el uso de la mente: | [MIR:093.04] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | una metáfora, mirando las revistas de la época saca uno la consecuencia de que aquel traje castizo que devolvía a España su verdadero ser era una mezcla de bata de lunares y sotana de cura. | [USO:020.13] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | , nuestra dulce y romántica lady Rowena, es una activa y eficiente mujer de negocios, que intenta devolver a cada hombre el daño que recibió de Lancelot. | [CIN:093.17] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 O-1 | hay que reconocer que lo que es por falta de casta o de trapío no hay presidente que la devuelva a los corrales.) Consideró sin duda que no había por qué tener en suspenso el sosiego destos reinos | [RAT:032.33] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | alimenta realmente el orgullo patriótico de los norteamericanos o, por decirlo con expresión anglosajona, "les devuelve el respeto hacia sí mismos". | [RAT:264.01] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 O-1 | doctor demostró que mi razón no había sido presa de aquel desvarío impuesto por los otros dos y me devolvieron a la vida civil. | [ZOR:054.18] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | que su familia debió mucho a la nuestra y el Cardenal no lo ha olvidado-- puede prosperar y devolver a la familia Maffei el puesto y el honor que antes tenía. | [COA:029.37] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | No te empujaría yo a ser mercader o leguleyo, pero por el camino de la religión igual podrás devolver a nuestra familia su prestigio. | [COA:030.10] |
DEVOLVER-I2
| S-0 D-2 I-1 | Yo te he dado un arma, hijo mío, para que devuelvas el esplendor a la nuestra. | [COA:031.10] |
DEVOLVER-I2
| S-2 I-1 A-0 | bandeja a Santos Oujo la réplica, ya que las acusaciones de "furor do converso" le fueron devueltas por el "coaga" como anillo al dedo. | [2VO:021-1.4-05] |
