ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DETECTAR


Hacer patente [la presencia de algo que no se percibe fácilmente] (especialmente, mediante procedimientos físicos o químicos). Descubrir->25 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  15  (60 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  25  (100 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  1  (4 %) 
  A4  BEN Beneficiario  1  (4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DETECTARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 15     >
  DETECTARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 7     >
  DETECTARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A4:BEN
=a OIND
 1     >
  (ser) DETECTADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:PCD2
=como PVO.S
 1     >
  (ser) DETECTADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 25)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DETECTAR
S-1 D-2  principal y el abuelo permanecía unos segundos en silencio, intentando detectar algún sonido que delatara la presencia de otras personas.[TER:101.11]
DETECTAR
S-1 D-2  la Opera o sus manos descoloridas y enjutas -temeroso de detectar, contra toda lógica, los síntomas anunciadores de una abominable verruga-, revuelve a[PAI:086.08]
DETECTAR
S-2  En el caso de España, se detecta preocupación por la marcha de la inflación y por el relativamente alto nivel de los costes laborales, mientras el[1VO:054-3.5-10]
DETECTAR
S-1 D-2  Llega un tipo que detecto que es P. [.........] es acabada... eh... que me dijo un día: "Sí, pero com...[BAI:420.41]
DETECTAR
S-1 D-2  la noche todo seguía igual, pero Miguel no tardó en detectar el hedor que la abuela despedía, sentada entre sus plantas.[TER:083.19]
DETECTAR
S-2  La que «iba para solterona» solía ser detectada por cierta intemperancia de carácter, por su intransigencia o por su inconformismo.[USO:038.07]
DETECTAR
S-1 D-2  le... le... el primer hecho de lenguaje anómalo que detectaba que se lo... que se le fuera diciendo los hechos por anomalía, ¿no[BAI:062.23]
DETECTAR
S-2 I-4  en tratamiento y otros 1.200 a los que se les ha detectado el virus-, lo que "nos hace pensar que poseemos las condiciones óptimas para[3VO:069-3.2-13]
DETECTAR
S-2  la documentación a los ministerios de Hacienda y Justicia- se detectó el posible fraude ahora confirmado.[3VO:055-1.1-25]
DETECTAR
S-1 D-2  Inf. B.- Te detectan.[MAD:404.06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)