ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DETECTAR


Hacer patente [la presencia de algo que no se percibe fácilmente] (especialmente, mediante procedimientos físicos o químicos). Descubrir->25 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  15  (60 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  25  (100 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  1  (4 %) 
  A4  BEN Beneficiario  1  (4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DETECTARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 15     >
  DETECTARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 7     >
  DETECTARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A4:BEN
=a OIND
 1     >
  (ser) DETECTADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:PCD2
=como PVO.S
 1     >
  (ser) DETECTADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 25)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DETECTAR
S-1 D-2  Un filo de polvo gris rodeaba el platito de la mantequilla. En el rostro del maitre no pude detectar el menor asomo de ironía. Nos atendía como en las épocas pasadas; con el mismo gesto espléndido destapaba[DIE:152.05]
DETECTAR
S-2  hasta hace poco podían ser mortales, en la actualidad pueden ser contrarrestados con tratamientos muy eficaces si se detecta a tiempo su ingestión.[1VO:032-2.3-09]
DETECTAR
S-1 D-2  o el salón cómo se abría la puerta principal y el abuelo permanecía unos segundos en silencio, intentando detectar algún sonido que delatara la presencia de otras personas.[TER:101.11]
DETECTAR
S-2  Universidad para vigilar el campus señalaron que han intensificado el servicio y "limpiado" algunas zonas donde se detectaron numerosas jeringuillas.[2VO:028-4.3-22]
DETECTAR
S-2 I-4  enfermos de sida -actualmente tiene 800 pacientes en tratamiento y otros 1.200 a los que se les ha detectado el virus-, lo que "nos hace pensar que poseemos las condiciones óptimas para enseñar a otros médicos[3VO:069-3.2-13]
DETECTAR
S-1 D-2  lingüista... eh... lo... el... le... le... el primer hecho de lenguaje anómalo que detectaba que se lo... que se le fuera diciendo los hechos por anomalía, ¿no?[BAI:062.23]
DETECTAR
S-2  la necesidad de que la administración local arbitre medidas urgentes de control de la venta ambulante que se ha detectado en diversos puntos de la ciudad.[2VO:036-5.3-27]
DETECTAR
S-1 D-2  Pero este tipo de amor, más o menos basado en la compasión, al que lo detectaba siempre le humillaba un poco, aunque lo agradeciera.[USO:173.33]
DETECTAR
S-2  hilo de las investigaciones realizadas -Renfe remitió la documentación a los ministerios de Hacienda y Justicia- se detectó el posible fraude ahora confirmado.[3VO:055-1.1-25]
DETECTAR
S-1 D-2  Por la noche todo seguía igual, pero Miguel no tardó en detectar el hedor que la abuela despedía, sentada entre sus plantas.[TER:083.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)