ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DETECTAR


Hacer patente [la presencia de algo que no se percibe fácilmente] (especialmente, mediante procedimientos físicos o químicos). Descubrir->25 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  15  (60 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  25  (100 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  1  (4 %) 
  A4  BEN Beneficiario  1  (4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DETECTARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 15     >
  DETECTARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 7     >
  DETECTARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A4:BEN
=a OIND
 1     >
  (ser) DETECTADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:PCD2
=como PVO.S
 1     >
  (ser) DETECTADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 25)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DETECTAR
S-2  teatrales suficientes para desempeñar con descaro e inteligencia aquel papel, daba como resultado un tipo femenino que podía detectarse en seguida por su falsedad.[USO:169.08]
DETECTAR
S-2 I-4  enfermos de sida -actualmente tiene 800 pacientes en tratamiento y otros 1.200 a los que se les ha detectado el virus-, lo que "nos hace pensar que poseemos las condiciones óptimas para enseñar a otros médicos[3VO:069-3.2-13]
DETECTAR
S-1 D-2  Pero la abuela había desarrollado un inexplicable sexto sentido que le permitía detectar cualquier ingrediente extraño a más de dos metros de distancia, sin siquiera oler las flores. «¿Todavía insistes en intentar engañarme?[TER:090.12]
DETECTAR
S-1 D-2  del tejado, el domo verde mazapán de la Opera o sus manos descoloridas y enjutas -temeroso de detectar, contra toda lógica, los síntomas anunciadores de una abominable verruga-, revuelve a veces la pila de[PAI:086.08]
DETECTAR
S-1 D-2  de la alcaldesa; ¡a la mañana siguiente las señoras se miraban las unas a las otras para detectar quién de ellas había ganado![DIE:146.08]
DETECTAR
S-1 D-2  Llega un tipo que detecto que es P. [.........] es acabada... eh... que me dijo un día: "Sí, pero com... si un libro para ser leído [.........] es un libro[BAI:420.41]
DETECTAR
S-1 D-2  El médico había detectado en la abuela indicios muy alarmantes de un mal incurable. Era necesario suministrarle alimento por vía intravenosa, aunque para ello tuvieran que adoptar la drástica medida de aprovecharse de su debilidad.[TER:095.27]
DETECTAR
S-2  la necesidad de que la administración local arbitre medidas urgentes de control de la venta ambulante que se ha detectado en diversos puntos de la ciudad.[2VO:036-5.3-27]
DETECTAR
S-2  En el caso de España, se detecta preocupación por la marcha de la inflación y por el relativamente alto nivel de los costes laborales, mientras el déficit por cuenta corriente aparece atenuado por la cobertura de una excelente[1VO:054-3.5-10]
DETECTAR
S-1 D-2  Inf. B.- Te detectan.[MAD:404.06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)