ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AVERGONZAR


[Hacer] sentir vergüenza->27 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  27  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  25  (92.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AVERGONZARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= OD/OI
 9     >
  AVERGONZARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 16     >
  AVERGONZARSEmed A1:EXP
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 27)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AVERGONZAR
S-2 D-1  Su historia grabada, improvisada con retazos de otra, le había después avergonzado un poco, pero «¡caramba!, aquellas ruedas giraban y giraban, no era cosa de malgastar la cinta».[SON:238.12]
AVERGONZAR
S-2 D-1  En lo que a la despedida se refiere, la cruzada desmitificadora avergüenza, tachándolos de cursis y de melodramáticos, los últimos pañuelos que aún osan agitarse, respondiendose mutuamente, a la manera antigua,[RAT:207.09]
AVERGONZAR
S-1 O-2  propio mandatario-; en ellos solos sobrevive el sentido del honor de la nación, que les hace avergonzarse de su nombre público de ingleses cuando se ven corresponsables de una iniquidad contra terceros, perpetrada por el[RAT:265.10]
AVERGONZAR
S-1 O-2  Piensa por tu cuenta; que nadie te coma el coco. [ Charito, no te avergüences de nada... y ya que Rosa no puede ir ahora a dirigiros, como eres su ayudante, dirige[CAI:089.08]
AVERGONZAR
S-1 O-2  sus días, y la familia rica, pero mala, que habiéndolo negado y despreciado en vida, avergonzandose de él y de su torpe aliño indumentario, intenta, tras la muerte, volver a hacer[RAT:110.29]
AVERGONZAR
S-1 O-2  torpedeamiento del crucero argentino General Belgrano se echó a la calle con una pancarta que decía: "Estoy avergonzado de ser inglés". En ellos solos sobrevive el sentimiento de las responsabilidades públicas, que trasciende los límites[RAT:265.03]
AVERGONZAR
S-1 O-2  Pero de que el pobre tipo tuviera esa pinta, efectivamente, tanto si se avergonzaba de ella como si le enorgullecía tela, de eso, perdoname, pero yo personalmente me niego a hacerme cargo.[OCH:086.24]
AVERGONZAR
S-2 D-1  Era --se decía-- una sensación infantil, un reflejo tan simple que sin duda debería avergonzarle, pero él lo había convertido en su costumbre y su secreto; incluso le irritaba que en aquellos momentos del[MIR:127.08]
AVERGONZAR
S-1 O-2  Sintió unas ganas absurdas de reír y luego se avergonzó de mismo.[JOV:157.16]
AVERGONZAR
S-1 O-2  Eres un pobre diablo, un pusilánime, me avergüenzo de ti, cabrón, cobarde, maldito cabrón.[MIR:117.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)