ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLAMAR I.3

Llamar [alguien] [a alguien] (por teléfono)
Telefonear [a alguien]->88 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  87  (98.9 %) 
  A3  REC RECEPTOR  60  (68.2 %) 
  A4  LUG Lugar  8  (9.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLAMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 58     >
  LLAMARact A1:COMR
= SUJ
 21     >
  LLAMARact A1:COMR
= SUJ
A4:LUG
=a LOC
 7     >
  LLAMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 1     >
  (ser) LLAMADOpasiva A3:REC
= SUJ
A4:LUG
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 88)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LLAMAR-I3
S-1 D-3  Días antes la había llamado invitandola a visitar al viejo en cama, de donde no le dejaban aún levantarse.[SON:297.10]
LLAMAR-I3
S-1 D-3  Llamale, dile que venga sin demora y encarécele la máxima discreción.[LAB:151.23]
LLAMAR-I3
S-1  OFF VECINO.- ¡Oye! ¡Que te llaman por teléfono![MOR:074.14]
LLAMAR-I3
S-1 D-3  Pero lo que nunca podía hacer era llamar al chico por teléfono, a no ser de forma indirecta.[USO:193.35]
LLAMAR-I3
S-1 D-3 A gritos otra vez.) ¡A quien tiene que llamar es a un albañil, a que arregle esto![MOR:047.28]
LLAMAR-I3
S-1 D-3  ser por ellos, la madre de los Recanati lo hubiera llamado en seguida a Germán nada más que por el drama, por ser la primera en[GLE:089.25]
LLAMAR-I3
S-1  ANA.- Claro. Además, si hubieras llamado se habría puesto al teléfono Arturo.[AYE:070.08]
LLAMAR-I3
S-1  --¿No sabe de qué número llamaron?[HIS:091.32]
LLAMAR-I3
S-1 D-3  sube otra vez. Va al baño.) Hay que llamar al fontanero para que arregle de una maldita vez esa cisterna, que se sale.[MOR:049.20]
LLAMAR-I3
S-1 D-3  piso de la Emilia; segundo, y sin demora, llamar a la policía, y tercero, y esto sólo me afecta a mí, salir[LAB:163.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)