ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLAMAR II.2


Designar [a alguien] [con un nombre o calificativo]->89 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Denominación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  NOMR NOMINADOR  84  (94.4 %) 
  A1  NOMD NOMINADO  89  (100 %) 
  A2  NOMC NOMINACIóN  89  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLAMARact A0:NOMR
= SUJ
A1:NOMD
=ODIR
A2:NOMC
= PVO.D
 81     >
  LLAMARSEref A0:NOMR
= SUJ
A1:NOMD
= Refl
A2:NOMC
= PVO.S
 2     >
  LLAMARSEmed A1:NOMD
= SUJ
A2:NOMC
= PVO.S
 4     >
  LLAMARSEmpasiva A1:NOMD
= SUJ
A2:NOMC
= PVO.S
 1     >
  LLAMARSEimpers A0:NOMR
= SUJ
A1:NOMD
=ODIR
A2:NOMC
= PVO.D
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 89)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LLAMAR-II2
S-1 P-2  Bueno, apenas merecía llamarse perro; era uno de esos animalejos con mantita y cascabel llevados por una vieja.[SON:263.12]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  Pampín señala que una de las cosas mas curiosas que pudo constatar fue ver como los cubanos llaman gallegos a todos los españoles emigrados en la isla.[1VO:038-2.1-19]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  ¿ Me permite llamarle Salvatore?; mi nombre es Natalia...[SON:270.18]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  Tales golpes de traslación, como se les llamaba, alarmaron al país entero, salvo al coronel, a quien distraían de la invariable temperatura agobiadora y lo arrullaban hasta dormirlo agradablemente.[HIS:124.09]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  Me dieron de puñetazos y puntapiés y me llamaron colilla, paria, buñuelo, zarramplín, basura, ñiquiñaque y otros epítetos que he olvidado.[LAB:176.02]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  ¿Pero tú crees que alguien se puede llamar auténticamente conocedor de algo?[MAD:077.09]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  --¡A cualquier cosa llamas tú señora![SUR:096.14]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  Merino agotó adjetivos sobre la situación industrial, "grave, difícil e preocupante", mientras que Beiras llamaba Don Juan al conselleiro y el socialista Martínez Losada le aconsejaba la "abdicación", "porque vai ter[2VO:021-2.2-11]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  Entonces, ¿por qué te llaman el sanguinario?[2IN:073.04]
LLAMAR-II2
S-0 D-1 P-2  ¡Y no me llame señor; ya se lo tengo dicho![SON:077.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)